diff --git a/apps/importer/src/shopee/__tests__/open-core-intelligence.test.ts b/apps/importer/src/shopee/__tests__/open-core-intelligence.test.ts
index 56589a7ea..56ab53c14 100644
--- a/apps/importer/src/shopee/__tests__/open-core-intelligence.test.ts
+++ b/apps/importer/src/shopee/__tests__/open-core-intelligence.test.ts
@@ -477,6 +477,34 @@ async function runSuite() {
     ['MacBook Air M2 8GB 256GB bảo hành 15 tháng', 'apple:macbook-air-m2:256gb'],
     ['MacBook Pro M3 18GB 512GB bảo hành 14 tháng', 'apple:macbook-pro-m3:512gb'],
     ['MacBook Air M2 8GB 256GB 15 gói quà', 'apple:macbook-air-m2:256gb'],
+    // "<size> năm <year>" names the size and the year (DOS/Rate#1317); a "năm"
+    // with no year after it is a duration.
+    ['Máy tính bảng Apple iPad Pro 11 năm 2022 M2 128GB Wifi', 'apple:ipad-pro-m2-11:128gb'],
+    ['Laptop Apple MacBook Pro 14 năm 2023 M3 8GB 512GB', 'apple:macbook-pro-m3-14:512gb'],
+    ['MacBook Air 13 năm 2022 M2 8GB 256GB', 'apple:macbook-air-m2-13:256gb'],
+    ['MacBook Air 15 năm 2023 M2 8GB 256GB', 'apple:macbook-air-m2-15:256gb'],
+    ['iPad Air 11 năm 2024 M2 128GB', 'apple:ipad-air-m2-11:128gb'],
+    ['iPad Pro 12.9 năm 2022 M2 128GB', 'apple:ipad-pro-m2-129:128gb'],
+    ['MacBook Air M2 13 năm', 'apple:macbook-air-m2:unknown'],
+    // A date ("11/11"), RAM or SSD, a macOS name, a duration or an amount is no
+    // size, so the gift's size still stands in.
+    ['iPad Pro M4 Sale 11/11 tặng ốp 13 inch', 'apple:ipad-pro-m4-13:unknown'],
+    ['MacBook Pro M3 16 RAM 512 SSD tặng túi 14 inch', 'apple:macbook-pro-m3-14:unknown'],
+    ['MacBook Air M3 macOS Sonoma 14 tặng túi 13 inch', 'apple:macbook-air-m3-13:unknown'],
+    ['iPad Air M2 BH 12 months tặng ốp 11 inch', 'apple:ipad-air-m2-11:unknown'],
+    // ...but a size before "RAM 8GB" (a RAM size follows), "SSD" or "ROM" is the
+    // screen's, and short words like "Tr", "k", "đ" are no unit.
+    ['iPad Pro M4 11 RAM 8GB ROM 256GB tặng ốp 13 inch', 'apple:ipad-pro-m4-11:256gb'],
+    ['Macbook Air M2 13 RAM 8GB SSD 256GB', 'apple:macbook-air-m2-13:256gb'],
+    ['MacBook Pro M3 14 RAM 18GB 512GB', 'apple:macbook-pro-m3-14:512gb'],
+    ['MacBook Air M1 13 SSD 256GB', 'apple:macbook-air-m1-13:256gb'],
+    ['iPad Pro M4 11 ROM 256GB', 'apple:ipad-pro-m4-11:256gb'],
+    ['MacBook Pro 14 Tr M3 8GB 512GB', 'apple:macbook-pro-m3-14:512gb'],
+    ['iPad Pro 11 k M4 256GB', 'apple:ipad-pro-m4-11:256gb'],
+    // A bare gift number is the gift's: the product's own size after it wins.
+    ['iPad Pro M4 tặng ốp 11 | 13 WiFi', 'apple:ipad-pro-m4-13:unknown'],
+    ['iPad Pro M4 13 tặng ốp 11 tặng bút', 'apple:ipad-pro-m4-13:unknown'],
+    ['iPad Pro M4 tặng ốp 11 tặng bút', 'apple:ipad-pro-m4-11:unknown'],
     // A number after "cho/for" (a school year, an age) is no size of the product.
     [
       'iPad Pro M4 Wifi 256GB tặng bao da 13 inch cho học sinh lớp 11',
@@ -735,6 +763,7 @@ async function runSuite() {
     ['Apple Watch Series 10 GPS tặng ốp 42mm / 46mm', 'apple:watch-series-10:64gb'],
     ['Apple Watch Series 10 GPS 46 tặng ốp 42mm', 'apple:watch-series-10:64gb'],
     ['Apple Watch Series 10 GPS giảm 40% tặng ốp 46mm', 'apple:watch-series-10-46mm:64gb'],
+    ['Apple Watch Series 10 giảm 44 nghìn tặng ốp 46mm', 'apple:watch-series-10-46mm:64gb'],
     // A size listed right after the box's is a list, not the watch's own case.
     ['Apple Watch Series 10 kèm hộp 46mm | 42mm', 'apple:watch-series-10-46mm:64gb'],
     // "size 46" beats a box's size; a band's "size 42" is not the watch's.
diff --git a/apps/importer/src/shopee/product-normalizer.ts b/apps/importer/src/shopee/product-normalizer.ts
index e88f6f640..9980b6fe9 100644
--- a/apps/importer/src/shopee/product-normalizer.ts
+++ b/apps/importer/src/shopee/product-normalizer.ts
@@ -1256,9 +1256,11 @@ function isProductCodeToken(token: string): boolean {
 // js/polynomial-redos). A unit ends where a letter does, Vietnamese ones included: "13
 // tặng" or "13 hãng" is a bare 13, not "13 t(b)" or "13 h"; "15 tháng" (warranty), "10%"
 // or "15 gói" is no size (DOS/Rate#1291).
+// "16 RAM 512" is the RAM; "13 RAM 8GB" (a RAM size follows) is the screen's 13
+// (DOS/Rate#1317).
 const UNIT_END = String.raw`(?![\p{L}\p{M}\d])`;
-const SIZE_NOT_PRECEDED_BY = String.raw`(?<![\d.,a-z])(?<!(?:ram|os) )`;
-const SIZE_NOT_FOLLOWED_BY = String.raw`(?![.,]?\d|[a-z]| ?(?:gb?${UNIT_END}|tb?${UNIT_END}|th${UNIT_END}|gen|mm|w${UNIT_END}|h${UNIT_END}|\/|-? ?(?:core|nhân|lõi)|cpu|gpu|tiếng|giờ|%|(?:tháng|ngày|tuần|năm|phút|gói|kỳ)${UNIT_END}))`;
+const SIZE_NOT_PRECEDED_BY = String.raw`(?<![\d.,a-z])(?<!\d ?\/ ?)(?<!(?:ram|os|sonoma|sequoia|ventura|monterey|tahoe) )`;
+const SIZE_NOT_FOLLOWED_BY = String.raw`(?![.,]?\d|[a-z]| ?(?:gb?${UNIT_END}|tb?${UNIT_END}|th${UNIT_END}|gen|mm|w${UNIT_END}|h${UNIT_END}|\/|-? ?(?:core|nhân|lõi)|cpu|gpu|tiếng|giờ|%|(?:tháng|ngày|tuần|phút|gói|kỳ|nghìn|ngàn|triệu|vnd|months?|years?|days?|weeks?|hours?)${UNIT_END}|ram${UNIT_END}(?! ?\d{1,2}(?!\d))|năm${UNIT_END}(?! ?(?:19|20)\d\d)))`;
 const SIZE_MARKER = String.raw` ?(?:-? ?inch|in${UNIT_END}|"|''|”|″)`;
 const IPAD_SIZE = String.raw`(11|12[.,]9|13)(?:[.,]0)?`;
 const MACBOOK_AIR_SIZE = String.raw`(13|15)(?:[.,]\d)?`;
@@ -1285,14 +1287,17 @@ const CASE_ACCESSORY_WORD =
   /(?<![\p{L}\d])(?:fits?|hộp|ốp|kèm|tặng|quà|gift|silicone|silicon|tpu|bao da|compatible|tương thích|cho|for)(?![\p{L}\d])/iu;
 // "tặng/kèm" and up to four words, then a watch or screen size, or a list of them
 // ("tặng ốp 42mm / 46mm", "tặng ốp 11 inch, 13 inch", DOS/Rate#1291).
-const GIFT_SIZE = String.raw`(?:(?:38|4[0-2]|4[4-6]) ?mm\b|\d{1,2}(?:[.,]\d)? ?(?:inch\b|in\b|"))`;
+const GIFT_BARE_END = String.raw`(?= ?(?:$|[,|;)+/]|(?:tặng|kèm|quà)(?![\p{L}\d])))`;
+const GIFT_SIZE = String.raw`(?:(?:38|4[0-2]|4[4-6]) ?mm\b|\d{1,2}(?:[.,]\d)? ?(?:inch\b|in\b|")|(?:38|4[0-2]|4[4-6]|1[0-6](?:[.,]\d)?)${GIFT_BARE_END})`;
 const GIFTED_ACCESSORY_SIZE = new RegExp(
   String.raw`(?<![\p{L}\d])(quà tặng|tặng|kèm)((?: [\p{L}-]+){1,4}?) ?${GIFT_SIZE}(?: ?(?:\/|,|hoặc|or) ?${GIFT_SIZE})*`,
   'giu'
 );
 // The sizes a gift names: a watch case ("46mm") or a screen ("11", "12.9").
-const GIFT_SIZE_VALUE =
-  /(?<!\d)((?:38|4[0-2]|4[4-6]) ?mm|\d{1,2}(?:[.,]\d)?(?= ?(?:inch|in|")))/giu;
+const GIFT_SIZE_VALUE = new RegExp(
+  String.raw`(?<!\d)((?:38|4[0-2]|4[4-6]) ?mm|\d{1,2}(?:[.,]\d)?(?= ?(?:inch|in|"))|(?:38|4[0-2]|4[4-6]|1[0-6](?:[.,]\d)?)${GIFT_BARE_END})`,
+  'giu'
+);
 // A size the product's part names in a form no size reading takes, so a gift's size must
 // not stand in for it (DOS/Rate#1291): for a watch a bare case number or "size 46"
 // ("Series 10 size 46 tặng ốp 42mm"); for an iPad or a MacBook a bare screen number or
@@ -1361,6 +1366,7 @@ function readAppleSize(model: string, rawTitle: string): string {
             .replace(/ /g, '')
             .replace(',', '.')
             .replace(/\.0(?=mm|$)/, '')
+            .replace(/mm$/, '')
             .toLowerCase()
         );
       }