From 807d73c3e5ed4ec25ce342bca57a1dbd733922bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "failproofai-canary[bot]" Date: Thu, 20 Aug 2026 20:34:50 +0000 Subject: [PATCH] docs: update translations for changed English sources --- docs/i18n/README.ar.md | 62 ++++++++++++++++++------------------- docs/i18n/README.de.md | 44 ++++++++++++++------------- docs/i18n/README.es.md | 46 ++++++++++++++-------------- docs/i18n/README.fr.md | 38 +++++++++++------------ docs/i18n/README.he.md | 64 +++++++++++++++++++-------------------- docs/i18n/README.hi.md | 51 ++++++++++++++++--------------- docs/i18n/README.it.md | 48 ++++++++++++++--------------- docs/i18n/README.ja.md | 42 ++++++++++++------------- docs/i18n/README.ko.md | 52 ++++++++++++++++--------------- docs/i18n/README.pt-br.md | 42 +++++++++++++------------ docs/i18n/README.ru.md | 50 +++++++++++++++--------------- docs/i18n/README.tr.md | 62 ++++++++++++++++++------------------- docs/i18n/README.vi.md | 52 ++++++++++++++++--------------- docs/i18n/README.zh.md | 42 ++++++++++++------------- 14 files changed, 354 insertions(+), 341 deletions(-) diff --git a/docs/i18n/README.ar.md b/docs/i18n/README.ar.md index b544da01..6ed313fc 100644 --- a/docs/i18n/README.ar.md +++ b/docs/i18n/README.ar.md @@ -22,8 +22,8 @@ **الترجمات:** [简体中文](../../docs-old/i18n/README.zh.md) · [日本語](../../docs-old/i18n/README.ja.md) · [한국어](../../docs-old/i18n/README.ko.md) · [Español](../../docs-old/i18n/README.es.md) · [Português](../../docs-old/i18n/README.pt-br.md) · [Deutsch](../../docs-old/i18n/README.de.md) · [Français](../../docs-old/i18n/README.fr.md) · [Руссий](../../docs-old/i18n/README.ru.md) · [हिन्दी](../../docs-old/i18n/README.hi.md) · [Türkçe](../../docs-old/i18n/README.tr.md) · [Tiếng Việt](../../docs-old/i18n/README.vi.md) · [Italiano](../../docs-old/i18n/README.it.md) · [العربية](../../docs-old/i18n/README.ar.md) · [עברית](../../docs-old/i18n/README.he.md) -**حل فشل التشغيل للوكلاء الكوديين.** -يتصل بـ Claude Code و Codex. يمسك الحلقات والإجراءات الخطيرة وتسريب الأسرار +**حل فشل التشغيل للعملاء الذين يكتبون الأكواد.** +يتصل بـ Claude Code وـ Codex. يقبض على الحلقات والإجراءات الخطرة وتسريب الأسرار قبل أن تصبح حوادث. بدون تأخير. يعمل محليًا. @@ -34,7 +34,7 @@ --- -## واجهات سطر الأوامر المدعومة للوكلاء +## واجهات سطر أوامر الوكيل المدعومة {/* A 6-column table instead of inline runs: table columns never re-wrap, so the grid stays 2×6 at any window width (scrolling on very narrow screens @@ -134,32 +134,32 @@ ```sh npm install -g failproofai -failproofai policies --install # أو فقط قم بتشغيل `failproofai` وقبول موجه التشغيل الأول +failproofai policies --install # أو ما عليك سوى تشغيل `failproofai` وقبول موجه المرة الأولى failproofai ``` -30 سياسة مدمجة تتفعل على الفور. لوحة المعلومات في `localhost:8020`. عطّل موجه التشغيل الأول بـ `FAILPROOFAI_NO_FIRST_RUN=1`. +30 سياسة مدمجة تفعل فوراً. لوحة التحكم على `localhost:8020`. عطّل موجه المرة الأولى باستخدام `FAILPROOFAI_NO_FIRST_RUN=1`. --- -## ما الذي يتم إيقافه +## ما الذي يوقفه -| السياسة | ما يتم حجبه | +| السياسة | ما الذي تمنعه | |---|---| | `block-push-master` | الدفع المباشر إلى `main` / `master` | | `block-force-push` | `git push --force` | -| `block-work-on-main` | الالتزامات والدمج والإعادة الأساسية على `main` / `master` | -| `block-rm-rf` | حذف الملفات التكراري | -| `sanitize-api-keys` | مفاتيح واجهة برمجية التطبيقات تتسرب إلى سياق الوكيل | +| `block-work-on-main` | الالتزامات والدمج والإعادة على `main` / `master` | +| `block-rm-rf` | حذف الملفات بشكل متكرر | +| `sanitize-api-keys` | تسريب مفاتيح API إلى سياق الوكيل | → [جميع 30 السياسات المدمجة](https://docs.befailproof.ai/policies/builtin) --- -## سياساتك الخاصة +## السياسات الخاصة بك -أفلت ملف في `.failproofai/policies/` — يتم تحميله تلقائيًا، بدون الحاجة إلى أي أعلام. -قم بالالتزام به وستحصل الفريق بأكمله عليه في السحب التالي. +اسقط ملفًا في `.failproofai/policies/` — يتم تحميله تلقائيًا، لا توجد علامات مطلوبة. +التزم به وستحصل المجموعة بأكملها عليه في الجلب التالي. ```js import { customPolicies, deny, allow } from "failproofai"; @@ -175,13 +175,13 @@ customPolicies.add({ }); ``` -ثلاث قرارات متاحة لكل سياسة: +ثلاثة قرارات متاحة لكل سياسة: | القرار | التأثير | |---|---| | `allow()` | السماح بالعملية | -| `deny(message)` | حجبها — تعود الرسالة إلى الوكيل | -| `instruct(message)` | السماح بها، لكن إضافة سياق إلى موجه الوكيل التالي | +| `deny(message)` | حظرها — تعود الرسالة إلى الوكيل | +| `instruct(message)` | دعها تمر، لكن أضف سياقًا إلى موجه الوكيل التالي | → [دليل السياسات المخصصة](https://docs.befailproof.ai/policies/custom) @@ -189,9 +189,9 @@ customPolicies.add({ ## رؤية الجلسة -كل استدعاء أداة يقوم به وكيلك يتم تسجيله محليًا. تعرض لوحة المعلومات ما تم تشغيله، -ما تم حجبه، وما قالته السياسة للوكيل — حتى لا تكون تخمينًا -عندما يحدث خطأ ما. → [دليل لوحة المعلومات](https://docs.befailproof.ai/sessions/overview) +يتم تسجيل كل استدعاء أداة يقوم به وكيلك محليًا. تعرض لوحة التحكم ما تم تشغيله، +ما تم حظره، وما أخبرت السياسة الوكيل — لذلك أنت لا تخمن +عندما تسير الأمور بشكل خاطئ. → [دليل لوحة التحكم](https://docs.befailproof.ai/sessions/overview) --- @@ -199,34 +199,34 @@ customPolicies.add({ | | | |---|---| -| [البدء](https://docs.befailproof.ai/start/quickstart) | التثبيت والخطوات الأولى | -| [السياسات المدمجة](https://docs.befailproof.ai/policies/builtin) | جميع 30 سياسة مع المعاملات | +| [البدء السريع](https://docs.befailproof.ai/start/quickstart) | التثبيت والخطوات الأولى | +| [السياسات المدمجة](https://docs.befailproof.ai/policies/builtin) | جميع 30 السياسات مع المعاملات | | [السياسات المخصصة](https://docs.befailproof.ai/policies/custom) | اكتب الخاصة بك | | [التكوين](https://docs.befailproof.ai/policies/local-configuration) | نطاقات التكوين وقواعد الدمج | -| [لوحة المعلومات](https://docs.befailproof.ai/sessions/overview) | مراقب الجلسة ونشاط السياسة | -| [العمارة](https://docs.befailproof.ai/start/concepts) | كيف يعمل نظام الخطاف | +| [لوحة التحكم](https://docs.befailproof.ai/sessions/overview) | مراقب الجلسة ونشاط السياسة | +| [الهندسة المعمارية](https://docs.befailproof.ai/start/concepts) | كيفية عمل نظام الخطافات | --- ## الترخيص -MIT مع [Commons Clause](https://commonsclause.com/) — مجاني للاستخدام الداخلي والشخصي؛ إعادة البيع التجاري لـ failproofai نفسه يتطلب اتفاقية منفصلة. انظر [LICENSE](../../LICENSE) للنص الكامل. +MIT مع [Commons Clause](https://commonsclause.com/) — مجاني للاستخدام الداخلي والشخصي؛ لا يجوز إعادة بيع failproofai نفسه بشكل تجاري إلا بموجب اتفاقية منفصلة. انظر [LICENSE](../../LICENSE) للنص الكامل. --- ## المساهمة -انظر [CONTRIBUTING.md](../../CONTRIBUTING.md). السياسات الجديدة وحالات الحافة والترجمات كلها مرحب بها. +انظر [CONTRIBUTING.md](../../CONTRIBUTING.md). نرحب بالسياسات الجديدة وحالات الحدود والترجمات. -> **قم بالبناء قبل أن تبدأ.** قم بتشغيل `bun install && bun run build` أولاً. يعمل هذا المستودع -> على خطافات failproofai الخاصة به، وهي تحل استيراد `failproofai` مقابل -> حزمة `dist/` المترجمة — بدون بناء ستواجه أخطاء خطاف `Cannot find package 'failproofai'` -> . أعد البناء بعد تغيير `src/`. انظر -> [البناء قبل أن تعمل خطافات dev داخل المستودع](../../CONTRIBUTING.md#build-before-the-in-repo-dev-hooks-will-work). +> **بناء قبل أن تبدأ.** قم بتشغيل `bun install && bun run build` أولاً. يعمل هذا المستودع +> خطافات failproofai الخاصة به على نفسه، وهي تحل استيراد `failproofai` مقابل +> حزمة `dist/` المترجمة — بدون بناء ستواجه خطأ +> `Cannot find package 'failproofai'` خطأ في الخطافات. أعد البناء بعد تغيير `src/`. انظر +> [بناء قبل أن تعمل خطافات التطوير داخل المستودع](../../CONTRIBUTING.md#build-before-the-in-repo-dev-hooks-will-work). --- -بُنيت بـ ❤️ بواسطة [befailproof.ai](https://befailproof.ai) في سان فرانسيسكو وبنغالور. +بُني بـ ❤️ بواسطة [befailproof.ai](https://befailproof.ai) في SF وبنغالور. \ No newline at end of file diff --git a/docs/i18n/README.de.md b/docs/i18n/README.de.md index 76841cc7..05f4d47a 100644 --- a/docs/i18n/README.de.md +++ b/docs/i18n/README.de.md @@ -8,6 +8,8 @@ failproof ai +FailproofAI%2Ffailproofai | Trendshift + [![npm](https://img.shields.io/npm/v/failproofai?style=flat-square&color=CB3837)](https://www.npmjs.com/package/failproofai) [![CI](https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/failproofai/failproofai/ci.yml?branch=main&style=flat-square&label=CI)](https://github.com/failproofai/failproofai/actions) [![Supply Chain](https://img.shields.io/badge/supply%20chain-secure-brightgreen?style=flat-square)](https://github.com/failproofai/failproofai/actions/workflows/osv-scanner.yml) @@ -18,9 +20,9 @@ **Übersetzungen:** [简体中文](../../docs-old/i18n/README.zh.md) · [日本語](../../docs-old/i18n/README.ja.md) · [한국어](../../docs-old/i18n/README.ko.md) · [Español](../../docs-old/i18n/README.es.md) · [Português](../../docs-old/i18n/README.pt-br.md) · [Deutsch](../../docs-old/i18n/README.de.md) · [Français](../../docs-old/i18n/README.fr.md) · [Руссий](../../docs-old/i18n/README.ru.md) · [हिन्दी](../../docs-old/i18n/README.hi.md) · [Türkçe](../../docs-old/i18n/README.tr.md) · [Tiếng Việt](../../docs-old/i18n/README.vi.md) · [Italiano](../../docs-old/i18n/README.it.md) · [العربية](../../docs-old/i18n/README.ar.md) · [עברית](../../docs-old/i18n/README.he.md) -**Laufzeit-Fehlerbehebung für Coding-Agenten.** +**Laufzeit-Fehlerauflösung für Coding-Agenten.** Klinkt sich in Claude Code und Codex ein. Erkennt Endlosschleifen, gefährliche Aktionen und geheime Datenlecks, -bevor sie zum Vorfall werden. Null Latenz. Läuft lokal. +bevor sie zu Vorfällen werden. Keine Latenz. Läuft lokal. @@ -130,21 +132,21 @@ bevor sie zum Vorfall werden. Null Latenz. Läuft lokal. ```sh npm install -g failproofai -failproofai policies --install # oder einfach `failproofai` ausführen und die Erststart-Abfrage bestätigen +failproofai policies --install # oder einfach `failproofai` ausführen und den Erststart-Dialog bestätigen failproofai ``` -30 integrierte Richtlinien werden sofort aktiviert. Dashboard unter `localhost:8020`. Den Erststart-Hinweis mit `FAILPROOFAI_NO_FIRST_RUN=1` deaktivieren. +30 integrierte Richtlinien werden sofort aktiv. Dashboard unter `localhost:8020`. Den Erststart-Dialog mit `FAILPROOFAI_NO_FIRST_RUN=1` deaktivieren. --- -## Was blockiert wird +## Was es verhindert -| Richtlinie | Was sie blockiert | +| Richtlinie | Was blockiert wird | |---|---| | `block-push-master` | Direkte Pushes auf `main` / `master` | | `block-force-push` | `git push --force` | -| `block-work-on-main` | Commits, Merges und Rebases auf `main` / `master` | +| `block-work-on-main` | Commits, Merges, Rebases auf `main` / `master` | | `block-rm-rf` | Rekursives Löschen von Dateien | | `sanitize-api-keys` | API-Schlüssel, die in den Agenten-Kontext gelangen | @@ -155,7 +157,7 @@ failproofai ## Eigene Richtlinien Eine Datei in `.failproofai/policies/` ablegen — sie wird automatisch geladen, ohne zusätzliche Flags. -Ins Repository committen und das gesamte Team erhält sie beim nächsten Pull. +Ins Repository einchecken und das gesamte Team erhält sie beim nächsten Pull. ```js import { customPolicies, deny, allow } from "failproofai"; @@ -173,11 +175,11 @@ customPolicies.add({ Drei Entscheidungen stehen jeder Richtlinie zur Verfügung: -| Entscheidung | Wirkung | +| Entscheidung | Auswirkung | |---|---| -| `allow()` | Aktion erlauben | -| `deny(message)` | Blockieren — die Nachricht wird an den Agenten zurückgegeben | -| `instruct(message)` | Durchlassen, aber dem nächsten Prompt des Agenten Kontext hinzufügen | +| `allow()` | Operation erlauben | +| `deny(message)` | Blockieren — Nachricht wird an den Agenten zurückgegeben | +| `instruct(message)` | Durchlassen, aber Kontext zum nächsten Prompt des Agenten hinzufügen | → [Anleitung für eigene Richtlinien](https://docs.befailproof.ai/policies/custom) @@ -186,7 +188,7 @@ Drei Entscheidungen stehen jeder Richtlinie zur Verfügung: ## Sitzungstransparenz Jeder Tool-Aufruf des Agenten wird lokal protokolliert. Das Dashboard zeigt, was ausgeführt wurde, -was blockiert wurde und was die Richtlinie dem Agenten mitgeteilt hat — damit man nicht rätseln muss, +was blockiert wurde und was die Richtlinie dem Agenten mitgeteilt hat — damit man nicht im Dunkeln tappt, wenn etwas schiefläuft. → [Dashboard-Anleitung](https://docs.befailproof.ai/sessions/overview) --- @@ -195,9 +197,9 @@ wenn etwas schiefläuft. → [Dashboard-Anleitung](https://docs.befailproof.ai/s | | | |---|---| -| [Erste Schritte](https://docs.befailproof.ai/start/quickstart) | Installation und Einstieg | +| [Erste Schritte](https://docs.befailproof.ai/start/quickstart) | Installation und erster Einstieg | | [Integrierte Richtlinien](https://docs.befailproof.ai/policies/builtin) | Alle 30 Richtlinien mit Parametern | -| [Eigene Richtlinien](https://docs.befailproof.ai/policies/custom) | Eigene Richtlinien schreiben | +| [Eigene Richtlinien](https://docs.befailproof.ai/policies/custom) | Eigene schreiben | | [Konfiguration](https://docs.befailproof.ai/policies/local-configuration) | Konfigurationsbereiche und Zusammenführungsregeln | | [Dashboard](https://docs.befailproof.ai/sessions/overview) | Sitzungsmonitor und Richtlinienaktivität | | [Architektur](https://docs.befailproof.ai/start/concepts) | Funktionsweise des Hook-Systems | @@ -206,20 +208,20 @@ wenn etwas schiefläuft. → [Dashboard-Anleitung](https://docs.befailproof.ai/s ## Lizenz -MIT mit [Commons Clause](https://commonsclause.com/) — kostenlos für den internen und persönlichen Einsatz; der kommerzielle Weiterverkauf von failproofai selbst erfordert eine gesonderte Vereinbarung. Den vollständigen Text findet man unter [LICENSE](../../LICENSE). +MIT mit [Commons Clause](https://commonsclause.com/) — kostenlos für den internen und privaten Gebrauch; der kommerzielle Weiterverkauf von failproofai selbst erfordert eine separate Vereinbarung. Den vollständigen Text unter [LICENSE](../../LICENSE) nachlesen. --- ## Mitwirken -Siehe [CONTRIBUTING.md](../../CONTRIBUTING.md). Neue Richtlinien, Randfälle und Übersetzungen sind herzlich willkommen. +Siehe [CONTRIBUTING.md](../../CONTRIBUTING.md). Neue Richtlinien, Randfälle und Übersetzungen sind jederzeit willkommen. -> **Vor dem Start bauen.** Zunächst `bun install && bun run build` ausführen. Dieses Repository verwendet +> **Vor dem Start bauen.** Zuerst `bun install && bun run build` ausführen. Dieses Repository verwendet > failproofais eigene Hooks auf sich selbst, und diese lösen den `failproofai`-Import gegen das -> kompilierte `dist/`-Bundle auf — ohne einen Build kommt es zu `Cannot find package 'failproofai'`- -> Hook-Fehlern. Nach Änderungen an `src/` neu bauen. Siehe +> kompilierte `dist/`-Bundle auf — ohne einen Build tritt der Hook-Fehler `Cannot find package 'failproofai'` +> auf. Nach Änderungen in `src/` neu bauen. Siehe > [Build before the in-repo dev hooks will work](../../CONTRIBUTING.md#build-before-the-in-repo-dev-hooks-will-work). --- -Gebaut mit ❤️ von [befailproof.ai](https://befailproof.ai) in SF und Bengaluru. +Mit ❤️ gebaut von [befailproof.ai](https://befailproof.ai) in SF und Bengaluru. diff --git a/docs/i18n/README.es.md b/docs/i18n/README.es.md index 9badcc80..535ee16a 100644 --- a/docs/i18n/README.es.md +++ b/docs/i18n/README.es.md @@ -8,6 +8,8 @@ failproof ai +FailproofAI%2Ffailproofai | Trendshift + [![npm](https://img.shields.io/npm/v/failproofai?style=flat-square&color=CB3837)](https://www.npmjs.com/package/failproofai) [![CI](https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/failproofai/failproofai/ci.yml?branch=main&style=flat-square&label=CI)](https://github.com/failproofai/failproofai/actions) [![Supply Chain](https://img.shields.io/badge/supply%20chain-secure-brightgreen?style=flat-square)](https://github.com/failproofai/failproofai/actions/workflows/osv-scanner.yml) @@ -18,9 +20,9 @@ **Traducciones:** [简体中文](../../docs-old/i18n/README.zh.md) · [日本語](../../docs-old/i18n/README.ja.md) · [한국어](../../docs-old/i18n/README.ko.md) · [Español](../../docs-old/i18n/README.es.md) · [Português](../../docs-old/i18n/README.pt-br.md) · [Deutsch](../../docs-old/i18n/README.de.md) · [Français](../../docs-old/i18n/README.fr.md) · [Руссий](../../docs-old/i18n/README.ru.md) · [हिन्दी](../../docs-old/i18n/README.hi.md) · [Türkçe](../../docs-old/i18n/README.tr.md) · [Tiếng Việt](../../docs-old/i18n/README.vi.md) · [Italiano](../../docs-old/i18n/README.it.md) · [العربية](../../docs-old/i18n/README.ar.md) · [עברית](../../docs-old/i18n/README.he.md) -**Resolución de fallos en tiempo de ejecución para agentes de código.** +**Resolución de fallos en tiempo de ejecución para agentes de codificación.** Se integra con Claude Code y Codex. Detecta bucles, acciones peligrosas y filtraciones de secretos -antes de que se conviertan en incidentes. Sin latencia. Se ejecuta localmente. +antes de que se conviertan en incidentes. Cero latencia. Se ejecuta localmente. @@ -130,11 +132,11 @@ antes de que se conviertan en incidentes. Sin latencia. Se ejecuta localmente. ```sh npm install -g failproofai -failproofai policies --install # o simplemente ejecuta `failproofai` y acepta el prompt de primer uso +failproofai policies --install # o simplemente ejecuta `failproofai` y acepta el aviso de primera ejecución failproofai ``` -30 políticas integradas se activan de inmediato. Panel de control en `localhost:8020`. Desactiva el prompt de primer uso con `FAILPROOFAI_NO_FIRST_RUN=1`. +30 políticas integradas se activan de inmediato. Panel de control en `localhost:8020`. Desactiva el aviso de primera ejecución con `FAILPROOFAI_NO_FIRST_RUN=1`. --- @@ -142,7 +144,7 @@ failproofai | Política | Qué bloquea | |---|---| -| `block-push-master` | Pushes directos a `main` / `master` | +| `block-push-master` | Envíos directos a `main` / `master` | | `block-force-push` | `git push --force` | | `block-work-on-main` | Commits, merges y rebases en `main` / `master` | | `block-rm-rf` | Eliminación recursiva de archivos | @@ -154,8 +156,8 @@ failproofai ## Tus propias políticas -Coloca un archivo en `.failproofai/policies/` — se carga automáticamente, sin necesidad de flags. -Confírmalo en el repositorio y todo el equipo lo obtendrá en el próximo pull. +Coloca un archivo en `.failproofai/policies/` — se carga automáticamente, sin flags necesarios. +Confírmalo y todo el equipo lo obtendrá en el próximo pull. ```js import { customPolicies, deny, allow } from "failproofai"; @@ -175,9 +177,9 @@ Tres decisiones disponibles para cada política: | Decisión | Efecto | |---|---| -| `allow()` | Permitir la operación | -| `deny(message)` | Bloquearla — el mensaje se devuelve al agente | -| `instruct(message)` | Dejarla pasar, pero agregar contexto al siguiente prompt del agente | +| `allow()` | Permite la operación | +| `deny(message)` | La bloquea — el mensaje se devuelve al agente | +| `instruct(message)` | La deja pasar, pero añade contexto al siguiente prompt del agente | → [Guía de políticas personalizadas](https://docs.befailproof.ai/policies/custom) @@ -185,8 +187,8 @@ Tres decisiones disponibles para cada política: ## Visibilidad de la sesión -Cada llamada a una herramienta que realiza tu agente se registra localmente. El panel de control muestra qué se ejecutó, -qué fue bloqueado y qué le indicó la política al agente — así no tienes que adivinar +Cada llamada a herramienta que realiza tu agente se registra localmente. El panel de control muestra qué se ejecutó, +qué fue bloqueado y qué le indicó la política al agente — para que no tengas que adivinar cuando algo sale mal. → [Guía del panel de control](https://docs.befailproof.ai/sessions/overview) --- @@ -195,31 +197,31 @@ cuando algo sale mal. → [Guía del panel de control](https://docs.befailproof. | | | |---|---| -| [Primeros pasos](https://docs.befailproof.ai/start/quickstart) | Instalación y pasos iniciales | +| [Primeros pasos](https://docs.befailproof.ai/start/quickstart) | Instalación y primeros pasos | | [Políticas integradas](https://docs.befailproof.ai/policies/builtin) | Las 30 políticas con sus parámetros | | [Políticas personalizadas](https://docs.befailproof.ai/policies/custom) | Escribe las tuyas propias | -| [Configuración](https://docs.befailproof.ai/policies/local-configuration) | Ámbitos de configuración y reglas de combinación | -| [Panel de control](https://docs.befailproof.ai/sessions/overview) | Monitor de sesiones y actividad de políticas | +| [Configuración](https://docs.befailproof.ai/policies/local-configuration) | Ámbitos de configuración y reglas de fusión | +| [Panel de control](https://docs.befailproof.ai/sessions/overview) | Monitor de sesión y actividad de políticas | | [Arquitectura](https://docs.befailproof.ai/start/concepts) | Cómo funciona el sistema de hooks | --- ## Licencia -MIT con [Commons Clause](https://commonsclause.com/) — libre para uso interno y personal; la reventa comercial de failproofai en sí requiere un acuerdo aparte. Consulta [LICENSE](../../LICENSE) para el texto completo. +MIT con [Commons Clause](https://commonsclause.com/) — gratuito para uso interno y personal; la reventa comercial de failproofai en sí requiere un acuerdo por separado. Consulta [LICENSE](../../LICENSE) para el texto completo. --- -## Contribuciones +## Contribuir Consulta [CONTRIBUTING.md](../../CONTRIBUTING.md). Se aceptan nuevas políticas, casos límite y traducciones. -> **Compila antes de comenzar.** Ejecuta primero `bun install && bun run build`. Este repositorio ejecuta -> los propios hooks de failproofai sobre sí mismo, y resuelven la importación de `failproofai` contra el +> **Compila antes de empezar.** Ejecuta `bun install && bun run build` primero. Este repositorio ejecuta +> los propios hooks de failproofai sobre sí mismo, y estos resuelven la importación de `failproofai` contra el > bundle compilado en `dist/` — sin una compilación obtendrás errores de hook `Cannot find package 'failproofai'`. -> Vuelve a compilar después de modificar `src/`. Consulta -> [Build before the in-repo dev hooks will work](../../CONTRIBUTING.md#build-before-the-in-repo-dev-hooks-will-work). +> Vuelve a compilar tras modificar `src/`. Consulta +> [Compilar antes de que funcionen los hooks de desarrollo en el repositorio](../../CONTRIBUTING.md#build-before-the-in-repo-dev-hooks-will-work). --- -Hecho con ❤️ por [befailproof.ai](https://befailproof.ai) en SF y Bengaluru. +Construido con ❤️ por [befailproof.ai](https://befailproof.ai) en SF y Bengaluru. diff --git a/docs/i18n/README.fr.md b/docs/i18n/README.fr.md index 00c49bca..8d4a54c0 100644 --- a/docs/i18n/README.fr.md +++ b/docs/i18n/README.fr.md @@ -20,9 +20,9 @@ **Traductions :** [简体中文](../../docs-old/i18n/README.zh.md) · [日本語](../../docs-old/i18n/README.ja.md) · [한국어](../../docs-old/i18n/README.ko.md) · [Español](../../docs-old/i18n/README.es.md) · [Português](../../docs-old/i18n/README.pt-br.md) · [Deutsch](../../docs-old/i18n/README.de.md) · [Français](../../docs-old/i18n/README.fr.md) · [Руссий](../../docs-old/i18n/README.ru.md) · [हिन्दी](../../docs-old/i18n/README.hi.md) · [Türkçe](../../docs-old/i18n/README.tr.md) · [Tiếng Việt](../../docs-old/i18n/README.vi.md) · [Italiano](../../docs-old/i18n/README.it.md) · [العربية](../../docs-old/i18n/README.ar.md) · [עברית](../../docs-old/i18n/README.he.md) -**Résolution des erreurs d'exécution pour les agents de développement.** +**Résolution des erreurs d'exécution pour les agents de code.** S'intègre à Claude Code et Codex. Détecte les boucles, les actions dangereuses et les fuites de secrets -avant qu'elles ne deviennent des incidents. Zéro latence. S'exécute localement. +avant qu'ils ne deviennent des incidents. Zéro latence. Fonctionne en local. @@ -132,19 +132,19 @@ avant qu'elles ne deviennent des incidents. Zéro latence. S'exécute localement ```sh npm install -g failproofai -failproofai policies --install # ou lancez simplement `failproofai` et acceptez l'invite au premier démarrage +failproofai policies --install # or just run `failproofai` and accept the first-run prompt failproofai ``` -30 politiques intégrées s'activent immédiatement. Tableau de bord disponible sur `localhost:8020`. Désactivez l'invite au premier démarrage avec `FAILPROOFAI_NO_FIRST_RUN=1`. +30 politiques intégrées s'activent immédiatement. Tableau de bord disponible sur `localhost:8020`. Désactivez l'invite de premier démarrage avec `FAILPROOFAI_NO_FIRST_RUN=1`. --- -## Ce que ça bloque +## Ce qu'il bloque | Politique | Ce qui est bloqué | |---|---| -| `block-push-master` | Les poussées directes vers `main` / `master` | +| `block-push-master` | Les pushs directs vers `main` / `master` | | `block-force-push` | `git push --force` | | `block-work-on-main` | Les commits, merges et rebases sur `main` / `master` | | `block-rm-rf` | La suppression récursive de fichiers | @@ -156,8 +156,8 @@ failproofai ## Vos propres politiques -Déposez un fichier dans `.failproofai/policies/` — il se charge automatiquement, sans aucun paramètre. -Commitez-le et toute l'équipe en bénéficiera dès le prochain pull. +Déposez un fichier dans `.failproofai/policies/` — il est chargé automatiquement, aucun paramètre requis. +Commitez-le et toute l'équipe en bénéficie au prochain pull. ```js import { customPolicies, deny, allow } from "failproofai"; @@ -179,17 +179,17 @@ Trois décisions disponibles pour chaque politique : |---|---| | `allow()` | Autoriser l'opération | | `deny(message)` | La bloquer — le message est renvoyé à l'agent | -| `instruct(message)` | La laisser passer, mais ajouter du contexte au prochain prompt de l'agent | +| `instruct(message)` | La laisser passer, mais ajouter du contexte à la prochaine invite de l'agent | → [Guide des politiques personnalisées](https://docs.befailproof.ai/policies/custom) --- -## Visibilité de la session +## Visibilité de session -Chaque appel d'outil effectué par votre agent est journalisé localement. Le tableau de bord affiche ce qui s'est exécuté, -ce qui a été bloqué, et ce que la politique a communiqué à l'agent — vous n'avez plus à deviner -quand quelque chose tourne mal. → [Guide du tableau de bord](https://docs.befailproof.ai/sessions/overview) +Chaque appel d'outil effectué par votre agent est enregistré localement. Le tableau de bord affiche ce qui a été exécuté, +ce qui a été bloqué et ce que la politique a indiqué à l'agent — vous n'avez donc plus à deviner +lorsque quelque chose se passe mal. → [Guide du tableau de bord](https://docs.befailproof.ai/sessions/overview) --- @@ -208,20 +208,20 @@ quand quelque chose tourne mal. → [Guide du tableau de bord](https://docs.befa ## Licence -MIT avec [Commons Clause](https://commonsclause.com/) — gratuit pour un usage interne et personnel ; la revente commerciale de failproofai lui-même nécessite un accord séparé. Consultez [LICENSE](../../LICENSE) pour le texte complet. +MIT avec [Commons Clause](https://commonsclause.com/) — gratuit pour usage interne et personnel ; la revente commerciale de failproofai lui-même nécessite un accord séparé. Voir [LICENSE](../../LICENSE) pour le texte complet. --- ## Contribution -Consultez [CONTRIBUTING.md](../../CONTRIBUTING.md). Les nouvelles politiques, cas limites et traductions sont les bienvenus. +Voir [CONTRIBUTING.md](../../CONTRIBUTING.md). Nouvelles politiques, cas limites et traductions sont les bienvenus. -> **Compilez avant de commencer.** Exécutez d'abord `bun install && bun run build`. Ce dépôt utilise -> ses propres hooks failproofai sur lui-même, et ils résolvent l'import `failproofai` depuis le -> bundle compilé `dist/` — sans compilation, vous obtiendrez des erreurs de hook `Cannot find package 'failproofai'`. +> **Compilez avant de commencer.** Exécutez d'abord `bun install && bun run build`. Ce dépôt fait tourner +> ses propres hooks failproofai sur lui-même, et ceux-ci résolvent l'import `failproofai` depuis le +> bundle compilé `dist/` — sans compilation vous obtiendrez l'erreur de hook `Cannot find package 'failproofai'`. > Recompilez après avoir modifié `src/`. Voir > [Build before the in-repo dev hooks will work](../../CONTRIBUTING.md#build-before-the-in-repo-dev-hooks-will-work). --- -Fait avec ❤️ par [befailproof.ai](https://befailproof.ai) à SF et Bengaluru. +Créé avec ❤️ par [befailproof.ai](https://befailproof.ai) à SF et Bengaluru. diff --git a/docs/i18n/README.he.md b/docs/i18n/README.he.md index 832fe189..25407020 100644 --- a/docs/i18n/README.he.md +++ b/docs/i18n/README.he.md @@ -22,9 +22,9 @@ **תרגומים:** [简体中文](../../docs-old/i18n/README.zh.md) · [日本語](../../docs-old/i18n/README.ja.md) · [한국어](../../docs-old/i18n/README.ko.md) · [Español](../../docs-old/i18n/README.es.md) · [Português](../../docs-old/i18n/README.pt-br.md) · [Deutsch](../../docs-old/i18n/README.de.md) · [Français](../../docs-old/i18n/README.fr.md) · [Руссий](../../docs-old/i18n/README.ru.md) · [हिन्दी](../../docs-old/i18n/README.hi.md) · [Türkçe](../../docs-old/i18n/README.tr.md) · [Tiếng Việt](../../docs-old/i18n/README.vi.md) · [Italiano](../../docs-old/i18n/README.it.md) · [العربية](../../docs-old/i18n/README.ar.md) · [עברית](../../docs-old/i18n/README.he.md) -**פתרון כשלים בזמן ריצה עבור סוכנים קוד.** -מתחבר ל־Claude Code וב־Codex. תופס לולאות, פעולות מסוכנות והדליפות סודיות -לפני שהם הופכים לתקריות. לא קיים פיגור. פועל באופן מקומי. +**פתרון כשלים בזמן ריצה עבור סוכני קוד.** +מתקשרת ל-Claude Code וקודקס. תופסת לולאות, פעולות מסוכנות, וזליגת סודות +לפני שהם הופכים לתקריות. אפס עיכוב. רץ ברמה המקומית. @@ -134,11 +134,11 @@ ```sh npm install -g failproofai -failproofai policies --install # או פשוט הרץ את `failproofai` וקבל את ההנחיה בהפעלה ראשונה +failproofai policies --install # או פשוט הרץ `failproofai` וקבל את ההנחיה בהרצה הראשונה failproofai ``` -30 מדיניות מובנות מופעלות מיד. לוח בקרה ב־`localhost:8020`. כבה את הנחיית ההפעלה הראשונה עם `FAILPROOFAI_NO_FIRST_RUN=1`. +30 מדיניויות מובנות מופעלות מיד. לוח בקרה ב-`localhost:8020`. השבת את הנחיית ההרצה הראשונה עם `FAILPROOFAI_NO_FIRST_RUN=1`. --- @@ -146,20 +146,20 @@ failproofai | מדיניות | מה היא חוסמת | |---|---| -| `block-push-master` | דחיפות ישירות ל־`main` / `master` | +| `block-push-master` | דחיפות ישירות ל-`main` / `master` | | `block-force-push` | `git push --force` | -| `block-work-on-main` | קומיטים, מיזוגים, rebase ב־`main` / `master` | +| `block-work-on-main` | התחייבויות, מיזוגים, ריבסים על `main` / `master` | | `block-rm-rf` | מחיקת קבצים רקורסיבית | -| `sanitize-api-keys` | מפתחות API שנדלפו להקשר של סוכן | +| `sanitize-api-keys` | מפתחות API דוליפים להקשר של סוכן | -→ [כל 30 המדיניות המובנות](https://docs.befailproof.ai/policies/builtin) +→ [כל 30 המדיניויות המובנות](https://docs.befailproof.ai/policies/builtin) --- ## המדיניויות שלך -הטל קובץ ל־`.failproofai/policies/` — הוא נטען באופן אוטומטי, אין צורך בדגלים. -קומט אותו והצוות כולו מקבל אותו בשליפה הבאה. +שים קובץ ב-`.failproofai/policies/` — הוא נטען באופן אוטומטי, לא צריך דגלים. +הקדש אותו וכל הצוות שלך יקבל אותו בבקשת ההמשך הבאה. ```js import { customPolicies, deny, allow } from "failproofai"; @@ -177,20 +177,20 @@ customPolicies.add({ שלוש החלטות זמינות לכל מדיניות: -| החלטה | השפעה | +| החלטה | אפקט | |---|---| -| `allow()` | התר את הפעולה | -| `deny(message)` | חסום אותה — ההודעה חוזרת לסוכן | -| `instruct(message)` | תן לה דרך, אך הוסף הקשר להנחיה הבאה של הסוכן | +| `allow()` | אישור התהליך | +| `deny(message)` | חסום אותו — ההודעה חוזרת לסוכן | +| `instruct(message)` | תן לו לעבור, אבל הוסף הקשר להנחיה הבאה של הסוכן | -→ [מדריך מדיניות מותאמת](https://docs.befailproof.ai/policies/custom) +→ [מדריך מדיניויות מותאמות אישית](https://docs.befailproof.ai/policies/custom) --- -## видимость ההפעלה +## נראות הסשן -כל קריאת כלי שהסוכן שלך ביצע נרשמת מקומית. לוח הבקרה מציג מה הורץ, -מה היה חסום והחלטת המדיניות שנאמרה לסוכן — אז אתה לא מנחש +כל קריאת כלי שהסוכן שלך עושה מתועדת ברמה המקומית. לוח הבקרה מציג מה רץ, +מה חוסם, ומה המדיניות אמרה לסוכן — כך שאתה לא מנחש כאשר משהו הולך לא בסדר. → [מדריך לוח בקרה](https://docs.befailproof.ai/sessions/overview) --- @@ -199,34 +199,34 @@ customPolicies.add({ | | | |---|---| -| [תחילת עבודה](https://docs.befailproof.ai/start/quickstart) | התקנה וצעדים ראשונים | +| [תחילת העבודה](https://docs.befailproof.ai/start/quickstart) | התקנה וצעדים ראשונים | | [מדיניויות מובנות](https://docs.befailproof.ai/policies/builtin) | כל 30 המדיניויות עם פרמטרים | -| [מדיניויות מותאמות](https://docs.befailproof.ai/policies/custom) | כתוב שלך | -| [תצורה](https://docs.befailproof.ai/policies/local-configuration) | הגדרות הטווח וכללי מיזוג | -| [לוח בקרה](https://docs.befailproof.ai/sessions/overview) | מסך ניטור הפעלה והפעילות מדיניות | -| [ארכיטקטורה](https://docs.befailproof.ai/start/concepts) | כיצד מערכת ההוק פועלת | +| [מדיניויות מותאמות אישית](https://docs.befailproof.ai/policies/custom) | כתוב שלך | +| [תצורה](https://docs.befailproof.ai/policies/local-configuration) | היקפי תצורה וכללי מיזוג | +| [לוח בקרה](https://docs.befailproof.ai/sessions/overview) | מונה סשן ופעילות מדיניות | +| [ארכיטקטורה](https://docs.befailproof.ai/start/concepts) | איך מערכת ההוקים עובדת | --- ## רישיון -MIT עם [Commons Clause](https://commonsclause.com/) — חופשי לשימוש פנימי ואישי; מכירה מסחרית של failproofai עצמו דורשת הסכם נפרד. ראה [LICENSE](../../LICENSE) לקבלת הטקסט המלא. +MIT עם [Commons Clause](https://commonsclause.com/) — חינם לשימוש פנימי ואישי; מכירה מחדש מסחרית של failproofai עצמו דורשת הסכם נפרד. ראה [LICENSE](../../LICENSE) לטקסט המלא. --- ## תרומה -ראה [CONTRIBUTING.md](../../CONTRIBUTING.md). מדיניויות חדשות, מקרי קצה ותרגומים כולם מוזמנים. +ראה [CONTRIBUTING.md](../../CONTRIBUTING.md). מדיניויות חדשות, מקרי קצה, ותרגומים כולם מוזמנים. -> **בנה לפני שתתחיל.** הרץ `bun install && bun run build` קודם. ריפו זה מפעיל -> ה־hooks של failproofai עליו כשלעצמו, והם פותרים את הייבוא של `failproofai` מול -> חבילת `dist/` המקודמת — ללא בנייה תפגע בשגיאות `Cannot find package 'failproofai'` -> בוקים. בנה מחדש לאחר שינוי ב־`src/`. ראה -> [בנה לפני שה־in-repo dev hooks יעבדו](../../CONTRIBUTING.md#build-before-the-in-repo-dev-hooks-will-work). +> **בנה לפני שתתחיל.** הרץ `bun install && bun run build` קודם. מאגר זה מריץ +> את ההוקים של failproofai על עצמו, והם מעבדים את ייבוא `failproofai` כנגד +> חבילת `dist/` המהודרת — ללא בנייה תקבל שגיאות hoock `Cannot find package 'failproofai'`. +> בנה מחדש אחרי שינוי `src/`. ראה +> [בנה לפני שההוקים בין-ריפו יעבדו](../../CONTRIBUTING.md#build-before-the-in-repo-dev-hooks-will-work). --- -בנוי עם ❤️ על ידי [befailproof.ai](https://befailproof.ai) ב־SF וב־Bengaluru. +בנוי עם ❤️ על ידי [befailproof.ai](https://befailproof.ai) בסן פרנסיסקו ובנגלור. \ No newline at end of file diff --git a/docs/i18n/README.hi.md b/docs/i18n/README.hi.md index 57de55ce..ce018fed 100644 --- a/docs/i18n/README.hi.md +++ b/docs/i18n/README.hi.md @@ -20,8 +20,9 @@ **अनुवाद:** [简体中文](../../docs-old/i18n/README.zh.md) · [日本語](../../docs-old/i18n/README.ja.md) · [한국어](../../docs-old/i18n/README.ko.md) · [Español](../../docs-old/i18n/README.es.md) · [Português](../../docs-old/i18n/README.pt-br.md) · [Deutsch](../../docs-old/i18n/README.de.md) · [Français](../../docs-old/i18n/README.fr.md) · [Руссий](../../docs-old/i18n/README.ru.md) · [हिन्दी](../../docs-old/i18n/README.hi.md) · [Türkçe](../../docs-old/i18n/README.tr.md) · [Tiếng Việt](../../docs-old/i18n/README.vi.md) · [Italiano](../../docs-old/i18n/README.it.md) · [العربية](../../docs-old/i18n/README.ar.md) · [עברית](../../docs-old/i18n/README.he.md) -**कोडिंग एजेंट्स के लिए रनटाइम फेलियर रेजोल्यूशन।** -Claude Code और Codex में हुक करता है। लूप्स, खतरनाक कार्यों, और सीक्रेट लीक्स को घटना बनने से पहले पकड़ता है। जीरो लेटेंसी। स्थानीय रूप से चलता है। +**कोडिंग एजेंट्स के लिए रनटाइम विफलता समाधान।** +Claude Code और Codex में हुक करता है। लूप्स, खतरनाक कार्यों, और सीक्रेट लीक्स को पकड़ता है +इससे पहले कि वे घटनाएं बन जाएं। शून्य विलंबता। स्थानीय रूप से चलता है। @@ -131,32 +132,32 @@ Claude Code और Codex में हुक करता है। लूप् ```sh npm install -g failproofai -failproofai policies --install # या सिर्फ `failproofai` चलाएं और पहली बार के प्रॉम्प्ट को स्वीकार करें +failproofai policies --install # या सिर्फ `failproofai` चलाएं और पहले-चलाने के प्रॉम्प्ट को स्वीकार करें failproofai ``` -30 बिल्ट-इन पॉलिसीज तुरंत सक्रिय हो जाती हैं। डैशबोर्ड `localhost:8020` पर उपलब्ध है। पहली बार के प्रॉम्प्ट को `FAILPROOFAI_NO_FIRST_RUN=1` से अक्षम करें। +30 बिल्ट-इन पॉलिसीज तुरंत सक्रिय हो जाती हैं। डैशबोर्ड `localhost:8020` पर है। पहले-चलाने के प्रॉम्प्ट को `FAILPROOFAI_NO_FIRST_RUN=1` के साथ अक्षम करें। --- ## यह क्या रोकता है -| पॉलिसी | क्या ब्लॉक करता है | +| नीति | यह क्या ब्लॉक करता है | |---|---| -| `block-push-master` | `main` / `master` को सीधे पुश | +| `block-push-master` | `main` / `master` पर सीधे पुश करता है | | `block-force-push` | `git push --force` | -| `block-work-on-main` | `main` / `master` पर कमिट, मर्ज, रीबेस | +| `block-work-on-main` | `main` / `master` पर कमिट, मर्ज, रीबेस करता है | | `block-rm-rf` | रिकर्सिव फाइल डिलीशन | -| `sanitize-api-keys` | एजेंट कॉन्टेक्स्ट में API कीज़ लीक होना | +| `sanitize-api-keys` | एजेंट कॉन्टेक्स्ट में API कुंजियां लीक होना | → [सभी 30 बिल्ट-इन पॉलिसीज](https://docs.befailproof.ai/policies/builtin) --- -## अपनी खुद की पॉलिसीज +## आपकी अपनी पॉलिसीज -`.failproofai/policies/` में एक फाइल ड्रॉप करें — यह स्वचालित रूप से लोड होती है, कोई फ्लैग की जरूरत नहीं है। -इसे कमिट करें और पूरी टीम को अगले पुल पर मिलेगी। +`.failproofai/policies/` में एक फाइल ड्रॉप करें — यह स्वचालित रूप से लोड हो जाती है, कोई फ्लैग की जरूरत नहीं। +इसे कमिट करें और पूरी टीम को अगले पुल पर मिल जाता है। ```js import { customPolicies, deny, allow } from "failproofai"; @@ -172,51 +173,51 @@ customPolicies.add({ }); ``` -हर पॉलिसी के लिए तीन निर्णय उपलब्ध हैं: +हर नीति के लिए तीन निर्णय उपलब्ध हैं: | निर्णय | प्रभाव | |---|---| | `allow()` | ऑपरेशन की अनुमति दें | | `deny(message)` | इसे ब्लॉक करें — संदेश एजेंट को वापस जाता है | -| `instruct(message)` | इसे आगे बढ़ने दें, लेकिन एजेंट के अगले प्रॉम्प्ट में कॉन्टेक्स्ट जोड़ें | +| `instruct(message)` | इसे के माध्यम से जाने दें, लेकिन एजेंट के अगले प्रॉम्प्ट में कॉन्टेक्स्ट जोड़ें | → [कस्टम पॉलिसीज गाइड](https://docs.befailproof.ai/policies/custom) --- -## सेशन दृश्यमानता +## सत्र दृश्यमानता -आपके एजेंट द्वारा किए गए हर टूल कॉल को स्थानीय रूप से लॉग किया जाता है। डैशबोर्ड दिखाता है कि क्या चला, -क्या ब्लॉक किया गया, और पॉलिसी ने एजेंट को क्या बताया — तो आप अनुमान नहीं लगा रहे हैं -जब कुछ गलत होता है। → [डैशबोर्ड गाइड](https://docs.befailproof.ai/sessions/overview) +आपका एजेंट जो हर टूल कॉल करता है वह स्थानीय रूप से लॉग किया जाता है। डैशबोर्ड दिखाता है कि क्या चला, +क्या ब्लॉक किया गया, और नीति ने एजेंट को क्या बताया — इसलिए जब कुछ गलत हो जाता है तो आप अनुमान नहीं लगा रहे। +→ [डैशबोर्ड गाइड](https://docs.befailproof.ai/sessions/overview) --- -## डॉक्यूमेंटेशन +## दस्तावेज़ | | | |---|---| -| [शुरू करना](https://docs.befailproof.ai/start/quickstart) | इंस्टॉलेशन और पहले कदम | +| [शुरुआत करना](https://docs.befailproof.ai/start/quickstart) | इंस्टॉलेशन और पहले कदम | | [बिल्ट-इन पॉलिसीज](https://docs.befailproof.ai/policies/builtin) | सभी 30 पॉलिसीज पैरामीटर के साथ | | [कस्टम पॉलिसीज](https://docs.befailproof.ai/policies/custom) | अपनी खुद की लिखें | -| [कॉन्फ़िगरेशन](https://docs.befailproof.ai/policies/local-configuration) | कॉन्फ़िग स्कोप्स और मर्ज नियम | -| [डैशबोर्ड](https://docs.befailproof.ai/sessions/overview) | सेशन मॉनिटर और पॉलिसी कार्यविधि | +| [कॉन्फ़िगरेशन](https://docs.befailproof.ai/policies/local-configuration) | कॉन्फ़िग स्कोप और मर्ज नियम | +| [डैशबोर्ड](https://docs.befailproof.ai/sessions/overview) | सत्र मॉनिटर और नीति गतिविधि | | [आर्किटेक्चर](https://docs.befailproof.ai/start/concepts) | हुक सिस्टम कैसे काम करता है | --- ## लाइसेंस -MIT with [Commons Clause](https://commonsclause.com/) — आंतरिक और व्यक्तिगत उपयोग के लिए निःशुल्क; failproofai के वाणिज्यिक पुनर्विक्रय के लिए एक अलग समझौते की आवश्यकता है। पूर्ण पाठ के लिए [LICENSE](../../LICENSE) देखें। +MIT [Commons Clause](https://commonsclause.com/) के साथ — आंतरिक और व्यक्तिगत उपयोग के लिए निःशुल्क; failproofai ही का वाणिज्यिक पुनर्विक्रय एक अलग समझौते की आवश्यकता है। पूरे पाठ के लिए [LICENSE](../../LICENSE) देखें। --- -## योगदान देना +## योगदान [CONTRIBUTING.md](../../CONTRIBUTING.md) देखें। नई पॉलिसीज, एज केसेस, और अनुवाद सभी स्वागत हैं। -> **शुरू करने से पहले बिल्ड करें।** पहले `bun install && bun run build` चलाएं। यह रेपो failproofai की अपनी हुक्स को अपने आप पर चलाता है, और वे `failproofai` इंपोर्ट को कंपाइल किए गए `dist/` बंडल के विरुद्ध हल करते हैं — बिल्ड के बिना आप `Cannot find package 'failproofai'` हुक त्रुटियों में आएंगे। `src/` बदलने के बाद फिर से बिल्ड करें। देखें [बिल्ड करें रिपो में dev हुक्स के काम करने से पहले](../../CONTRIBUTING.md#build-before-the-in-repo-dev-hooks-will-work)। +> **शुरू करने से पहले बनाएं।** पहले `bun install && bun run build` चलाएं। यह रेपो failproofai की अपनी हुक्स को अपने पर चलाता है, और वे `failproofai` import को संकलित `dist/` बंडल के विरुद्ध हल करते हैं — बिल्ड के बिना आप `Cannot find package 'failproofai'` हुक त्रुटि से टकराएंगे। `src/` बदलने के बाद फिर से बनाएं। [बिल्ड करें इससे पहले कि रेपो में dev हुक्स काम करेंगे](../../CONTRIBUTING.md#build-before-the-in-repo-dev-hooks-will-work)। --- -SF और बेंगलुरु में [befailproof.ai](https://befailproof.ai) द्वारा ❤️ से बनाया गया। +SF और बेंगलुरु में [befailproof.ai](https://befailproof.ai) द्वारा ❤️ के साथ बनाया गया। diff --git a/docs/i18n/README.it.md b/docs/i18n/README.it.md index dd632967..7914b01e 100644 --- a/docs/i18n/README.it.md +++ b/docs/i18n/README.it.md @@ -20,9 +20,9 @@ **Traduzioni:** [简体中文](../../docs-old/i18n/README.zh.md) · [日本語](../../docs-old/i18n/README.ja.md) · [한국어](../../docs-old/i18n/README.ko.md) · [Español](../../docs-old/i18n/README.es.md) · [Português](../../docs-old/i18n/README.pt-br.md) · [Deutsch](../../docs-old/i18n/README.de.md) · [Français](../../docs-old/i18n/README.fr.md) · [Руссий](../../docs-old/i18n/README.ru.md) · [हिन्दी](../../docs-old/i18n/README.hi.md) · [Türkçe](../../docs-old/i18n/README.tr.md) · [Tiếng Việt](../../docs-old/i18n/README.vi.md) · [Italiano](../../docs-old/i18n/README.it.md) · [العربية](../../docs-old/i18n/README.ar.md) · [עברית](../../docs-old/i18n/README.he.md) -**Risoluzione dei guasti in tempo reale per gli agenti di codifica.** -Si integra con Claude Code e Codex. Cattura i loop, le azioni pericolose e le fughe di segreti -prima che diventino incidenti. Zero latenza. Eseguito localmente. +**Risoluzione dei guasti di runtime per agenti di codifica.** +Si integra con Claude Code e Codex. Rileva cicli infiniti, azioni pericolose e perdite di segreti +prima che diventino incidenti. Latenza zero. Esecuzione locale. @@ -32,7 +32,7 @@ prima che diventino incidenti. Zero latenza. Eseguito localmente. --- -## CLI di agenti supportati +## CLI agente supportate {/* A 6-column table instead of inline runs: table columns never re-wrap, so the grid stays 2×6 at any window width (scrolling on very narrow screens @@ -132,11 +132,11 @@ prima che diventino incidenti. Zero latenza. Eseguito localmente. ```sh npm install -g failproofai -failproofai policies --install # o semplicemente esegui `failproofai` e accetta il prompt del primo avvio +failproofai policies --install # oppure esegui semplicemente `failproofai` e accetta il prompt al primo avvio failproofai ``` -30 politiche integrate si attivano immediatamente. Dashboard disponibile su `localhost:8020`. Disabilita il prompt del primo avvio con `FAILPROOFAI_NO_FIRST_RUN=1`. +30 politiche integrate si attivano immediatamente. Dashboard su `localhost:8020`. Disabilita il prompt al primo avvio con `FAILPROOFAI_NO_FIRST_RUN=1`. --- @@ -144,11 +144,11 @@ failproofai | Politica | Cosa blocca | |---|---| -| `block-push-master` | Push diretti su `main` / `master` | +| `block-push-master` | Push diretti a `main` / `master` | | `block-force-push` | `git push --force` | | `block-work-on-main` | Commit, merge, rebase su `main` / `master` | | `block-rm-rf` | Eliminazione ricorsiva di file | -| `sanitize-api-keys` | Chiavi API che perdono nel contesto dell'agente | +| `sanitize-api-keys` | Perdita di chiavi API nel contesto dell'agente | → [Tutte le 30 politiche integrate](https://docs.befailproof.ai/policies/builtin) @@ -156,8 +156,8 @@ failproofai ## Le tue politiche -Inserisci un file in `.failproofai/policies/` — viene caricato automaticamente, senza flag necessari. -Eseguine il commit e l'intero team lo riceverà al prossimo pull. +Deposita un file in `.failproofai/policies/` — carica automaticamente, senza flag necessari. +Esegui il commit e il team intero lo riceve al prossimo pull. ```js import { customPolicies, deny, allow } from "failproofai"; @@ -167,7 +167,7 @@ customPolicies.add({ match: { events: ["PreToolUse"] }, fn: async (ctx) => { if (ctx.toolInput?.file_path?.includes("production")) - return deny("Le scritture nei percorsi di produzione sono bloccate."); + return deny("Writes to production paths are blocked."); return allow(); }, }); @@ -178,8 +178,8 @@ Tre decisioni disponibili per ogni politica: | Decisione | Effetto | |---|---| | `allow()` | Consenti l'operazione | -| `deny(message)` | Blocca — il messaggio torna all'agente | -| `instruct(message)` | Lascia passare, ma aggiungi contesto al prossimo prompt dell'agente | +| `deny(message)` | Bloccala — il messaggio torna all'agente | +| `instruct(message)` | Lasciarla passare, ma aggiungi contesto al prossimo prompt dell'agente | → [Guida alle politiche personalizzate](https://docs.befailproof.ai/policies/custom) @@ -187,9 +187,9 @@ Tre decisioni disponibili per ogni politica: ## Visibilità della sessione -Ogni chiamata dello strumento effettuata dal tuo agente viene registrata localmente. Il dashboard mostra cosa è stato eseguito, -cosa è stato bloccato e cosa la politica ha detto all'agente — così non stai indovinando -quando qualcosa va storto. → [Guida del dashboard](https://docs.befailproof.ai/sessions/overview) +Ogni chiamata di strumento che il tuo agente esegue viene registrata localmente. La dashboard mostra cosa è stato eseguito, +cosa è stato bloccato e cosa la politica ha detto all'agente — quindi non stai indovinando +quando qualcosa va storto. → [Guida alla dashboard](https://docs.befailproof.ai/sessions/overview) --- @@ -197,11 +197,11 @@ quando qualcosa va storto. → [Guida del dashboard](https://docs.befailproof.ai | | | |---|---| -| [Per iniziare](https://docs.befailproof.ai/start/quickstart) | Installazione e primi passi | +| [Introduzione](https://docs.befailproof.ai/start/quickstart) | Installazione e primi passi | | [Politiche integrate](https://docs.befailproof.ai/policies/builtin) | Tutte le 30 politiche con parametri | | [Politiche personalizzate](https://docs.befailproof.ai/policies/custom) | Scrivi le tue | -| [Configurazione](https://docs.befailproof.ai/policies/local-configuration) | Ambiti di configurazione e regole di merge | -| [Dashboard](https://docs.befailproof.ai/sessions/overview) | Monitor della sessione e attività delle politiche | +| [Configurazione](https://docs.befailproof.ai/policies/local-configuration) | Ambiti di configurazione e regole di unione | +| [Dashboard](https://docs.befailproof.ai/sessions/overview) | Monitoraggio sessione e attività politica | | [Architettura](https://docs.befailproof.ai/start/concepts) | Come funziona il sistema di hook | --- @@ -212,15 +212,15 @@ MIT con [Commons Clause](https://commonsclause.com/) — gratuito per uso intern --- -## Contributi +## Contribuire Vedi [CONTRIBUTING.md](../../CONTRIBUTING.md). Nuove politiche, casi limite e traduzioni sono tutti benvenuti. -> **Build prima di iniziare.** Esegui `bun install && bun run build` per primo. Questo repository esegue -> i propri hook di failproofai su se stesso, e risolvono l'import `failproofai` rispetto al -> bundle compilato `dist/` — senza una build riceverai errori di hook `Cannot find package 'failproofai'`. +> **Compila prima di iniziare.** Esegui `bun install && bun run build` prima. Questo repository esegue +> i propri hook di failproofai su se stesso, e risolvono l'importazione di `failproofai` rispetto al +> bundle compilato in `dist/` — senza una compilazione otterrai errori di hook `Cannot find package 'failproofai'`. > Ricompila dopo aver modificato `src/`. Vedi -> [Build prima che gli hook di sviluppo in-repo funzionino](../../CONTRIBUTING.md#build-before-the-in-repo-dev-hooks-will-work). +> [Build before the in-repo dev hooks will work](../../CONTRIBUTING.md#build-before-the-in-repo-dev-hooks-will-work). --- diff --git a/docs/i18n/README.ja.md b/docs/i18n/README.ja.md index 02241da5..302b8eb1 100644 --- a/docs/i18n/README.ja.md +++ b/docs/i18n/README.ja.md @@ -20,9 +20,9 @@ **翻訳:** [简体中文](../../docs-old/i18n/README.zh.md) · [日本語](../../docs-old/i18n/README.ja.md) · [한국어](../../docs-old/i18n/README.ko.md) · [Español](../../docs-old/i18n/README.es.md) · [Português](../../docs-old/i18n/README.pt-br.md) · [Deutsch](../../docs-old/i18n/README.de.md) · [Français](../../docs-old/i18n/README.fr.md) · [Руссий](../../docs-old/i18n/README.ru.md) · [हिन्दी](../../docs-old/i18n/README.hi.md) · [Türkçe](../../docs-old/i18n/README.tr.md) · [Tiếng Việt](../../docs-old/i18n/README.vi.md) · [Italiano](../../docs-old/i18n/README.it.md) · [العربية](../../docs-old/i18n/README.ar.md) · [עברית](../../docs-old/i18n/README.he.md) -**コーディングエージェントのランタイム障害をリアルタイムで解決。** -Claude Code および Codex にフックし、ループ・危険な操作・シークレット漏洩を -インシデントになる前に検知します。レイテンシーゼロ。ローカル動作。 +**コーディングエージェントのランタイム障害を解決する。** +Claude Code や Codex にフックし、ループ・危険な操作・シークレット漏洩を +インシデントになる前に検知します。レイテンシーゼロ。ローカルで動作。 @@ -132,17 +132,17 @@ Claude Code および Codex にフックし、ループ・危険な操作・シ ```sh npm install -g failproofai -failproofai policies --install # または `failproofai` を実行して初回起動プロンプトに従う +failproofai policies --install # または `failproofai` を実行して初回起動時のプロンプトに従う failproofai ``` -30 個の組み込みポリシーがすぐに有効化されます。ダッシュボードは `localhost:8020` で確認できます。初回起動プロンプトを無効にするには `FAILPROOFAI_NO_FIRST_RUN=1` を設定してください。 +30個の組み込みポリシーが即座に有効になります。ダッシュボードは `localhost:8020` で確認できます。`FAILPROOFAI_NO_FIRST_RUN=1` を設定すると初回起動プロンプトを無効化できます。 --- -## ブロックされる操作 +## 防止できること -| ポリシー | ブロック内容 | +| ポリシー | ブロックする操作 | |---|---| | `block-push-master` | `main` / `master` への直接プッシュ | | `block-force-push` | `git push --force` | @@ -150,13 +150,13 @@ failproofai | `block-rm-rf` | 再帰的なファイル削除 | | `sanitize-api-keys` | エージェントのコンテキストへの API キー漏洩 | -→ [30 個すべての組み込みポリシー](https://docs.befailproof.ai/policies/builtin) +→ [組み込みポリシー一覧（30件）](https://docs.befailproof.ai/policies/builtin) --- -## 独自ポリシーの作成 +## カスタムポリシー -`.failproofai/policies/` にファイルを追加するだけで自動的に読み込まれます。フラグの指定は不要です。 +`.failproofai/policies/` にファイルを置くだけで自動的に読み込まれます。フラグ不要です。 コミットすれば、次回プル時にチーム全員に適用されます。 ```js @@ -173,13 +173,13 @@ customPolicies.add({ }); ``` -各ポリシーで使用できる 3 つの判定： +各ポリシーで使用できる判定は3種類です： -| 判定 | 効果 | +| 判定 | 動作 | |---|---| | `allow()` | 操作を許可する | -| `deny(message)` | ブロックする — メッセージはエージェントに返される | -| `instruct(message)` | 通過させるが、エージェントの次のプロンプトにコンテキストを追加する | +| `deny(message)` | ブロックする — メッセージがエージェントに返される | +| `instruct(message)` | 通過させつつ、エージェントの次のプロンプトにコンテキストを追加する | → [カスタムポリシーガイド](https://docs.befailproof.ai/policies/custom) @@ -187,7 +187,7 @@ customPolicies.add({ ## セッションの可視化 -エージェントが行ったすべてのツール呼び出しはローカルに記録されます。ダッシュボードでは、実行された内容・ブロックされた内容・ポリシーがエージェントに伝えた内容を確認できるため、問題が発生した際に推測で対処する必要がありません。→ [ダッシュボードガイド](https://docs.befailproof.ai/sessions/overview) +エージェントが行ったすべてのツール呼び出しはローカルに記録されます。ダッシュボードでは実行内容・ブロックされた内容・ポリシーがエージェントに伝えた内容を確認できるため、問題が発生したときに推測で対処する必要がありません。→ [ダッシュボードガイド](https://docs.befailproof.ai/sessions/overview) --- @@ -196,7 +196,7 @@ customPolicies.add({ | | | |---|---| | [はじめに](https://docs.befailproof.ai/start/quickstart) | インストールと最初のステップ | -| [組み込みポリシー](https://docs.befailproof.ai/policies/builtin) | パラメーター付き 30 ポリシー一覧 | +| [組み込みポリシー](https://docs.befailproof.ai/policies/builtin) | パラメーター付き全30ポリシー | | [カスタムポリシー](https://docs.befailproof.ai/policies/custom) | 独自ポリシーの作成方法 | | [設定](https://docs.befailproof.ai/policies/local-configuration) | 設定スコープとマージルール | | [ダッシュボード](https://docs.befailproof.ai/sessions/overview) | セッションモニターとポリシーアクティビティ | @@ -206,16 +206,16 @@ customPolicies.add({ ## ライセンス -[Commons Clause](https://commonsclause.com/) 付き MIT ライセンス — 社内利用および個人利用は無料。failproofai 自体の商用再販には別途契約が必要です。全文は [LICENSE](../../LICENSE) をご参照ください。 +MIT に [Commons Clause](https://commonsclause.com/) を付加したライセンスです — 社内利用・個人利用は無償で可能ですが、failproofai 自体の商用再販には別途契約が必要です。全文は [LICENSE](../../LICENSE) をご覧ください。 --- -## コントリビュート +## コントリビューション -[CONTRIBUTING.md](../../CONTRIBUTING.md) をご覧ください。新しいポリシー、エッジケース、翻訳はすべて歓迎します。 +[CONTRIBUTING.md](../../CONTRIBUTING.md) をご覧ください。新しいポリシー、エッジケースへの対応、翻訳はいずれも歓迎します。 -> **作業前にビルドを実行してください。** まず `bun install && bun run build` を実行してください。このリポジトリは failproofai 自身のフックを自分自身に適用しており、`failproofai` のインポートはコンパイル済みの `dist/` バンドルに対して解決されます。ビルドなしで実行すると `Cannot find package 'failproofai'` というフックエラーが発生します。`src/` を変更した後は再ビルドが必要です。詳細は [リポジトリ内の開発フックを動作させるためのビルド手順](../../CONTRIBUTING.md#build-before-the-in-repo-dev-hooks-will-work) をご参照ください。 +> **作業前にビルドを実行してください。** まず `bun install && bun run build` を実行してください。このリポジトリは自身のフックを自分自身に適用しており、`failproofai` のインポートはコンパイル済みの `dist/` バンドルに対して解決されます。ビルドなしでは `Cannot find package 'failproofai'` というフックエラーが発生します。`src/` を変更した後は再ビルドしてください。詳細は [リポジトリ内の開発用フックを動作させるためのビルド手順](../../CONTRIBUTING.md#build-before-the-in-repo-dev-hooks-will-work) を参照してください。 --- -❤️ を込めて [befailproof.ai](https://befailproof.ai) がサンフランシスコとベンガルールにて開発。 +❤️ を込めて、[befailproof.ai](https://befailproof.ai) がサンフランシスコとベンガルールで開発。 diff --git a/docs/i18n/README.ko.md b/docs/i18n/README.ko.md index c794f405..44ebdcac 100644 --- a/docs/i18n/README.ko.md +++ b/docs/i18n/README.ko.md @@ -8,6 +8,8 @@ failproof ai +FailproofAI%2Ffailproofai | Trendshift + [![npm](https://img.shields.io/npm/v/failproofai?style=flat-square&color=CB3837)](https://www.npmjs.com/package/failproofai) [![CI](https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/failproofai/failproofai/ci.yml?branch=main&style=flat-square&label=CI)](https://github.com/failproofai/failproofai/actions) [![Supply Chain](https://img.shields.io/badge/supply%20chain-secure-brightgreen?style=flat-square)](https://github.com/failproofai/failproofai/actions/workflows/osv-scanner.yml) @@ -18,8 +20,8 @@ **번역:** [简体中文](../../docs-old/i18n/README.zh.md) · [日本語](../../docs-old/i18n/README.ja.md) · [한국어](../../docs-old/i18n/README.ko.md) · [Español](../../docs-old/i18n/README.es.md) · [Português](../../docs-old/i18n/README.pt-br.md) · [Deutsch](../../docs-old/i18n/README.de.md) · [Français](../../docs-old/i18n/README.fr.md) · [Руссий](../../docs-old/i18n/README.ru.md) · [हिन्दी](../../docs-old/i18n/README.hi.md) · [Türkçe](../../docs-old/i18n/README.tr.md) · [Tiếng Việt](../../docs-old/i18n/README.vi.md) · [Italiano](../../docs-old/i18n/README.it.md) · [العربية](../../docs-old/i18n/README.ar.md) · [עברית](../../docs-old/i18n/README.he.md) -**코딩 에이전트를 위한 런타임 오류 해결 도구.** -Claude Code 및 Codex에 연동됩니다. 루프, 위험한 동작, 시크릿 유출을 +**코딩 에이전트를 위한 런타임 장애 해결.** +Claude Code 및 Codex에 연결됩니다. 루프, 위험한 작업, 시크릿 유출을 인시던트가 되기 전에 차단합니다. 지연 없음. 로컬에서 실행. @@ -30,7 +32,7 @@ Claude Code 및 Codex에 연동됩니다. 루프, 위험한 동작, 시크릿 --- -## 지원되는 에이전트 CLI +## 지원하는 에이전트 CLI {/* A 6-column table instead of inline runs: table columns never re-wrap, so the grid stays 2×6 at any window width (scrolling on very narrow screens @@ -134,28 +136,28 @@ failproofai policies --install # 또는 `failproofai`를 실행하고 최초 failproofai ``` -30개의 내장 정책이 즉시 활성화됩니다. 대시보드는 `localhost:8020`에서 확인할 수 있습니다. 최초 실행 프롬프트를 비활성화하려면 `FAILPROOFAI_NO_FIRST_RUN=1`을 설정하세요. +30개의 기본 제공 정책이 즉시 활성화됩니다. 대시보드는 `localhost:8020`에서 확인할 수 있습니다. `FAILPROOFAI_NO_FIRST_RUN=1`로 최초 실행 프롬프트를 비활성화할 수 있습니다. --- -## 차단 기능 +## 차단 항목 -| 정책 | 차단 내용 | +| 정책 | 차단 대상 | |---|---| -| `block-push-master` | `main` / `master` 브랜치로의 직접 푸시 | +| `block-push-master` | `main` / `master`에 직접 푸시 | | `block-force-push` | `git push --force` | -| `block-work-on-main` | `main` / `master` 브랜치에서의 커밋, 머지, 리베이스 | +| `block-work-on-main` | `main` / `master`에 커밋, 머지, 리베이스 | | `block-rm-rf` | 재귀적 파일 삭제 | | `sanitize-api-keys` | 에이전트 컨텍스트로 유출되는 API 키 | -→ [내장 정책 30개 전체 보기](https://docs.befailproof.ai/policies/builtin) +→ [30개 기본 제공 정책 전체 보기](https://docs.befailproof.ai/policies/builtin) --- ## 커스텀 정책 -`.failproofai/policies/` 디렉터리에 파일을 추가하면 별도의 플래그 없이 자동으로 로드됩니다. -커밋하면 팀 전체가 다음 풀 시 적용받습니다. +`.failproofai/policies/` 폴더에 파일을 넣으면 자동으로 로드됩니다. 별도의 플래그가 필요 없습니다. +커밋하면 팀 전체가 다음 풀 시 적용됩니다. ```js import { customPolicies, deny, allow } from "failproofai"; @@ -171,12 +173,12 @@ customPolicies.add({ }); ``` -모든 정책에서 사용할 수 있는 세 가지 결정: +모든 정책에서 사용 가능한 세 가지 결정: | 결정 | 효과 | |---|---| | `allow()` | 작업 허용 | -| `deny(message)` | 차단 — 메시지가 에이전트로 전달됨 | +| `deny(message)` | 차단 — 메시지가 에이전트에게 반환됨 | | `instruct(message)` | 통과 허용, 단 에이전트의 다음 프롬프트에 컨텍스트 추가 | → [커스텀 정책 가이드](https://docs.befailproof.ai/policies/custom) @@ -185,9 +187,9 @@ customPolicies.add({ ## 세션 가시성 -에이전트가 실행하는 모든 도구 호출은 로컬에 기록됩니다. 대시보드에서 실행된 내용, -차단된 내용, 정책이 에이전트에 전달한 내용을 확인할 수 있어 — 문제가 발생했을 때 -더 이상 추측할 필요가 없습니다. → [대시보드 가이드](https://docs.befailproof.ai/sessions/overview) +에이전트가 수행하는 모든 도구 호출은 로컬에 기록됩니다. 대시보드에서는 실행된 항목, +차단된 항목, 정책이 에이전트에게 전달한 내용을 확인할 수 있어 — 문제가 발생했을 때 +추측할 필요가 없습니다. → [대시보드 가이드](https://docs.befailproof.ai/sessions/overview) --- @@ -196,30 +198,30 @@ customPolicies.add({ | | | |---|---| | [시작하기](https://docs.befailproof.ai/start/quickstart) | 설치 및 첫 번째 단계 | -| [내장 정책](https://docs.befailproof.ai/policies/builtin) | 파라미터가 포함된 30개 정책 전체 | +| [기본 제공 정책](https://docs.befailproof.ai/policies/builtin) | 파라미터를 포함한 30개 정책 전체 | | [커스텀 정책](https://docs.befailproof.ai/policies/custom) | 직접 작성하기 | | [설정](https://docs.befailproof.ai/policies/local-configuration) | 설정 범위 및 병합 규칙 | | [대시보드](https://docs.befailproof.ai/sessions/overview) | 세션 모니터 및 정책 활동 | -| [아키텍처](https://docs.befailproof.ai/start/concepts) | 훅 시스템 작동 방식 | +| [아키텍처](https://docs.befailproof.ai/start/concepts) | 훅 시스템 동작 방식 | --- ## 라이선스 -MIT + [Commons Clause](https://commonsclause.com/) — 내부 및 개인 사용은 무료이며, failproofai 자체의 상업적 재판매는 별도 계약이 필요합니다. 전체 내용은 [LICENSE](../../LICENSE)를 참조하세요. +MIT with [Commons Clause](https://commonsclause.com/) — 내부 및 개인 사용은 무료이며, failproofai 자체의 상업적 재판매는 별도 계약이 필요합니다. 전문은 [LICENSE](../../LICENSE)를 참조하세요. --- -## 기여하기 +## 기여 [CONTRIBUTING.md](../../CONTRIBUTING.md)를 참조하세요. 새로운 정책, 엣지 케이스, 번역 모두 환영합니다. > **시작 전에 빌드하세요.** 먼저 `bun install && bun run build`를 실행하세요. 이 저장소는 -> failproofai 자체의 훅을 자신에게 적용하며, 컴파일된 `dist/` 번들을 기준으로 -> `failproofai` 임포트를 해석합니다 — 빌드 없이는 `Cannot find package 'failproofai'` -> 훅 오류가 발생합니다. `src/`를 변경한 후에는 다시 빌드하세요. -> [인-저장소 개발 훅이 동작하려면 빌드가 필요합니다](../../CONTRIBUTING.md#build-before-the-in-repo-dev-hooks-will-work)를 참조하세요. +> failproofai 자체 훅을 자신에게 적용하며, `failproofai` 임포트를 컴파일된 `dist/` 번들에 대해 +> 해석합니다 — 빌드 없이는 `Cannot find package 'failproofai'` 훅 오류가 발생합니다. +> `src/`를 변경한 후에는 다시 빌드하세요. 자세한 내용은 +> [Build before the in-repo dev hooks will work](../../CONTRIBUTING.md#build-before-the-in-repo-dev-hooks-will-work)를 참조하세요. --- -SF와 벵갈루루에서 ❤️ 를 담아 [befailproof.ai](https://befailproof.ai)가 만들었습니다. +SF와 벵갈루루에서 ❤️로 만든 [befailproof.ai](https://befailproof.ai). diff --git a/docs/i18n/README.pt-br.md b/docs/i18n/README.pt-br.md index cdfff20b..5e5f1823 100644 --- a/docs/i18n/README.pt-br.md +++ b/docs/i18n/README.pt-br.md @@ -8,6 +8,8 @@ failproof ai +FailproofAI%2Ffailproofai | Trendshift + [![npm](https://img.shields.io/npm/v/failproofai?style=flat-square&color=CB3837)](https://www.npmjs.com/package/failproofai) [![CI](https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/failproofai/failproofai/ci.yml?branch=main&style=flat-square&label=CI)](https://github.com/failproofai/failproofai/actions) [![Supply Chain](https://img.shields.io/badge/supply%20chain-secure-brightgreen?style=flat-square)](https://github.com/failproofai/failproofai/actions/workflows/osv-scanner.yml) @@ -18,9 +20,9 @@ **Traduções:** [简体中文](../../docs-old/i18n/README.zh.md) · [日本語](../../docs-old/i18n/README.ja.md) · [한국어](../../docs-old/i18n/README.ko.md) · [Español](../../docs-old/i18n/README.es.md) · [Português](../../docs-old/i18n/README.pt-br.md) · [Deutsch](../../docs-old/i18n/README.de.md) · [Français](../../docs-old/i18n/README.fr.md) · [Руссий](../../docs-old/i18n/README.ru.md) · [हिन्दी](../../docs-old/i18n/README.hi.md) · [Türkçe](../../docs-old/i18n/README.tr.md) · [Tiếng Việt](../../docs-old/i18n/README.vi.md) · [Italiano](../../docs-old/i18n/README.it.md) · [العربية](../../docs-old/i18n/README.ar.md) · [עברית](../../docs-old/i18n/README.he.md) -**Resolução de falhas em tempo de execução para agentes de código.** +**Resolução de falhas em tempo de execução para agentes de codificação.** Integra-se ao Claude Code e ao Codex. Detecta loops, ações perigosas e vazamentos de segredos -antes que se tornem incidentes. Latência zero. Executa localmente. +antes que se tornem incidentes. Zero latência. Executa localmente. @@ -130,15 +132,15 @@ antes que se tornem incidentes. Latência zero. Executa localmente. ```sh npm install -g failproofai -failproofai policies --install # ou simplesmente execute `failproofai` e aceite o prompt de primeira execução +failproofai policies --install # ou simplesmente execute `failproofai` e aceite o prompt da primeira execução failproofai ``` -30 políticas integradas são ativadas imediatamente. Dashboard disponível em `localhost:8020`. Desative o prompt de primeira execução com `FAILPROOFAI_NO_FIRST_RUN=1`. +30 políticas integradas são ativadas imediatamente. Dashboard disponível em `localhost:8020`. Desative o prompt da primeira execução com `FAILPROOFAI_NO_FIRST_RUN=1`. --- -## O que é bloqueado +## O que ele bloqueia | Política | O que bloqueia | |---|---| @@ -146,7 +148,7 @@ failproofai | `block-force-push` | `git push --force` | | `block-work-on-main` | Commits, merges e rebases em `main` / `master` | | `block-rm-rf` | Exclusão recursiva de arquivos | -| `sanitize-api-keys` | Chaves de API vazando para o contexto do agente | +| `sanitize-api-keys` | Vazamento de chaves de API no contexto do agente | → [Todas as 30 políticas integradas](https://docs.befailproof.ai/policies/builtin) @@ -154,8 +156,8 @@ failproofai ## Suas próprias políticas -Coloque um arquivo em `.failproofai/policies/` — ele é carregado automaticamente, sem nenhuma flag. -Faça o commit e todo o time terá acesso no próximo pull. +Coloque um arquivo em `.failproofai/policies/` — ele é carregado automaticamente, sem necessidade de flags. +Faça o commit e toda a equipe recebe na próxima atualização. ```js import { customPolicies, deny, allow } from "failproofai"; @@ -176,8 +178,8 @@ Três decisões disponíveis para cada política: | Decisão | Efeito | |---|---| | `allow()` | Permite a operação | -| `deny(message)` | Bloqueia — a mensagem é enviada de volta ao agente | -| `instruct(message)` | Permite a passagem, mas adiciona contexto ao próximo prompt do agente | +| `deny(message)` | Bloqueia — a mensagem é retornada ao agente | +| `instruct(message)` | Deixa passar, mas adiciona contexto ao próximo prompt do agente | → [Guia de políticas personalizadas](https://docs.befailproof.ai/policies/custom) @@ -185,9 +187,9 @@ Três decisões disponíveis para cada política: ## Visibilidade da sessão -Toda chamada de ferramenta feita pelo seu agente é registrada localmente. O dashboard mostra o que foi executado, -o que foi bloqueado e o que a política informou ao agente — para que você não precise adivinhar -quando algo der errado. → [Guia do dashboard](https://docs.befailproof.ai/sessions/overview) +Cada chamada de ferramenta feita pelo seu agente é registrada localmente. O dashboard mostra o que foi executado, +o que foi bloqueado e o que a política comunicou ao agente — para que você não fique no escuro +quando algo der errado. → [Guia do Dashboard](https://docs.befailproof.ai/sessions/overview) --- @@ -195,7 +197,7 @@ quando algo der errado. → [Guia do dashboard](https://docs.befailproof.ai/sess | | | |---|---| -| [Primeiros Passos](https://docs.befailproof.ai/start/quickstart) | Instalação e primeiros passos | +| [Primeiros Passos](https://docs.befailproof.ai/start/quickstart) | Instalação e passos iniciais | | [Políticas Integradas](https://docs.befailproof.ai/policies/builtin) | Todas as 30 políticas com parâmetros | | [Políticas Personalizadas](https://docs.befailproof.ai/policies/custom) | Escreva as suas próprias | | [Configuração](https://docs.befailproof.ai/policies/local-configuration) | Escopos de configuração e regras de mesclagem | @@ -206,18 +208,18 @@ quando algo der errado. → [Guia do dashboard](https://docs.befailproof.ai/sess ## Licença -MIT com [Commons Clause](https://commonsclause.com/) — gratuito para uso interno e pessoal; a revenda comercial do próprio failproofai exige um acordo separado. Veja o arquivo [LICENSE](../../LICENSE) para o texto completo. +MIT com [Commons Clause](https://commonsclause.com/) — gratuito para uso interno e pessoal; a revenda comercial do próprio failproofai requer um acordo separado. Consulte [LICENSE](../../LICENSE) para o texto completo. --- ## Contribuindo -Consulte o arquivo [CONTRIBUTING.md](../../CONTRIBUTING.md). Novas políticas, casos extremos e traduções são bem-vindos. +Consulte [CONTRIBUTING.md](../../CONTRIBUTING.md). Novas políticas, casos extremos e traduções são bem-vindos. -> **Compile antes de começar.** Execute `bun install && bun run build` primeiro. Este repositório executa -> os próprios hooks do failproofai sobre si mesmo, e eles resolvem o import `failproofai` a partir do -> bundle compilado em `dist/` — sem uma build, você receberá erros de hook com `Cannot find package 'failproofai'`. -> Recompile após alterar `src/`. Veja +> **Faça o build antes de começar.** Execute `bun install && bun run build` primeiro. Este repositório executa +> os próprios hooks do failproofai sobre si mesmo, e eles resolvem o import `failproofai` contra o +> bundle compilado em `dist/` — sem um build você terá erros de hook `Cannot find package 'failproofai'`. +> Refaça o build após alterar `src/`. Consulte > [Build before the in-repo dev hooks will work](../../CONTRIBUTING.md#build-before-the-in-repo-dev-hooks-will-work). --- diff --git a/docs/i18n/README.ru.md b/docs/i18n/README.ru.md index 929592b9..030ec2d6 100644 --- a/docs/i18n/README.ru.md +++ b/docs/i18n/README.ru.md @@ -8,6 +8,8 @@ failproof ai +FailproofAI%2Ffailproofai | Trendshift + [![npm](https://img.shields.io/npm/v/failproofai?style=flat-square&color=CB3837)](https://www.npmjs.com/package/failproofai) [![CI](https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/failproofai/failproofai/ci.yml?branch=main&style=flat-square&label=CI)](https://github.com/failproofai/failproofai/actions) [![Supply Chain](https://img.shields.io/badge/supply%20chain-secure-brightgreen?style=flat-square)](https://github.com/failproofai/failproofai/actions/workflows/osv-scanner.yml) @@ -18,14 +20,14 @@ **Переводы:** [简体中文](../../docs-old/i18n/README.zh.md) · [日本語](../../docs-old/i18n/README.ja.md) · [한국어](../../docs-old/i18n/README.ko.md) · [Español](../../docs-old/i18n/README.es.md) · [Português](../../docs-old/i18n/README.pt-br.md) · [Deutsch](../../docs-old/i18n/README.de.md) · [Français](../../docs-old/i18n/README.fr.md) · [Руссий](../../docs-old/i18n/README.ru.md) · [हिन्दी](../../docs-old/i18n/README.hi.md) · [Türkçe](../../docs-old/i18n/README.tr.md) · [Tiếng Việt](../../docs-old/i18n/README.vi.md) · [Italiano](../../docs-old/i18n/README.it.md) · [العربية](../../docs-old/i18n/README.ar.md) · [עברית](../../docs-old/i18n/README.he.md) -**Разрешение ошибок времени выполнения для кодирующих агентов.** -Встраивается в Claude Code и Codex. Перехватывает циклы, опасные действия и утечки секретов -перед их превращением в инциденты. Нулевая задержка. Работает локально. +**Разрешение ошибок во время выполнения для кодирующих агентов.** +Интегрируется с Claude Code и Codex. Перехватывает зацикливания, опасные действия и утечки секретов +до того, как они станут инцидентами. Нулевая задержка. Работает локально.

- Failproof AI в действии + Failproof AI in action

--- @@ -130,32 +132,32 @@ ```sh npm install -g failproofai -failproofai policies --install # или просто выполните `failproofai` и примите первое предложение +failproofai policies --install # или просто запустите `failproofai` и подтвердите приглашение при первом запуске failproofai ``` -30 встроенных политик активируются немедленно. Панель управления находится на `localhost:8020`. Отключите первое предложение с помощью `FAILPROOFAI_NO_FIRST_RUN=1`. +30 встроенных политик активируются немедленно. Панель управления доступна по адресу `localhost:8020`. Отключите приглашение при первом запуске с помощью `FAILPROOFAI_NO_FIRST_RUN=1`. --- -## Что это блокирует +## Что блокируется -| Политика | Что она блокирует | +| Политика | Что блокируется | |---|---| -| `block-push-master` | Прямые push-ы в `main` / `master` | +| `block-push-master` | Прямые отправки в `main` / `master` | | `block-force-push` | `git push --force` | | `block-work-on-main` | Коммиты, слияния, перебазирования на `main` / `master` | | `block-rm-rf` | Рекурсивное удаление файлов | -| `sanitize-api-keys` | Утечки API ключей в контекст агента | +| `sanitize-api-keys` | Утечки ключей API в контекст агента | → [Все 30 встроенных политик](https://docs.befailproof.ai/policies/builtin) --- -## Ваши собственные политики +## Собственные политики -Поместите файл в `.failproofai/policies/` — он загружается автоматически, никаких флагов не требуется. -Сделайте коммит, и вся команда получит его при следующем pull-e. +Поместите файл в `.failproofai/policies/` — он загружается автоматически без необходимости флагов. +Зафиксируйте его, и вся команда получит его при следующем pull. ```js import { customPolicies, deny, allow } from "failproofai"; @@ -176,17 +178,17 @@ customPolicies.add({ | Решение | Эффект | |---|---| | `allow()` | Разрешить операцию | -| `deny(message)` | Заблокировать её — сообщение вернётся агенту | +| `deny(message)` | Заблокировать — сообщение отправляется обратно агенту | | `instruct(message)` | Пропустить, но добавить контекст в следующий запрос агента | → [Руководство по пользовательским политикам](https://docs.befailproof.ai/policies/custom) --- -## Видимость сессий +## Видимость сеанса -Каждый вызов инструмента, который делает ваш агент, логируется локально. Панель управления показывает то, что запустилось, -что было заблокировано и что политика сказала агенту — так что вы не гадаете, +Каждый вызов инструмента, который делает ваш агент, регистрируется локально. Панель управления показывает, что запускалось, +что было заблокировано и что политика сообщила агенту — так что вы не гадаете, когда что-то идёт не так. → [Руководство по панели управления](https://docs.befailproof.ai/sessions/overview) --- @@ -195,11 +197,11 @@ customPolicies.add({ | | | |---|---| -| [Быстрый старт](https://docs.befailproof.ai/start/quickstart) | Установка и первые шаги | +| [Начало работы](https://docs.befailproof.ai/start/quickstart) | Установка и первые шаги | | [Встроенные политики](https://docs.befailproof.ai/policies/builtin) | Все 30 политик с параметрами | | [Пользовательские политики](https://docs.befailproof.ai/policies/custom) | Напишите свои собственные | | [Конфигурация](https://docs.befailproof.ai/policies/local-configuration) | Области конфигурации и правила слияния | -| [Панель управления](https://docs.befailproof.ai/sessions/overview) | Монитор сессий и активность политик | +| [Панель управления](https://docs.befailproof.ai/sessions/overview) | Монитор сеанса и активность политик | | [Архитектура](https://docs.befailproof.ai/start/concepts) | Как работает система хуков | --- @@ -210,13 +212,13 @@ MIT с [Commons Clause](https://commonsclause.com/) — бесплатно дл --- -## Участие в разработке +## Внесение вклада -См. [CONTRIBUTING.md](../../CONTRIBUTING.md). Новые политики, граничные случаи и переводы всегда приветствуются. +См. [CONTRIBUTING.md](../../CONTRIBUTING.md). Новые политики, граничные случаи и переводы приветствуются. -> **Собирайте перед началом.** Сначала выполните `bun install && bun run build`. Этот репозиторий запускает собственные хуки failproofai на себе, и они разрешают импорт `failproofai` в отношении скомпилированного бандла `dist/` — без сборки вы получите ошибки хуков `Cannot find package 'failproofai'`. Пересобирайте после изменения `src/`. См. -> [Собирайте перед тем, как внутридепозиторные хуки разработки начнут работать](../../CONTRIBUTING.md#build-before-the-in-repo-dev-hooks-will-work). +> **Соберите перед началом работы.** Сначала запустите `bun install && bun run build`. Этот репозиторий запускает собственные хуки failproofai на себя, и они разрешают импорт `failproofai` относительно скомпилированного пакета `dist/` — без сборки вы столкнётесь с ошибками хуков `Cannot find package 'failproofai'`. Пересоберите после изменений `src/`. См. +> [Build before the in-repo dev hooks will work](../../CONTRIBUTING.md#build-before-the-in-repo-dev-hooks-will-work). --- -Создано с ❤️ компанией [befailproof.ai](https://befailproof.ai) в SF и Bengaluru. +Создано с ❤️ компанией [befailproof.ai](https://befailproof.ai) в Сан-Франциско и Бангалоре. diff --git a/docs/i18n/README.tr.md b/docs/i18n/README.tr.md index 807e0146..945fcea2 100644 --- a/docs/i18n/README.tr.md +++ b/docs/i18n/README.tr.md @@ -8,6 +8,8 @@ failproof ai +FailproofAI%2Ffailproofai | Trendshift + [![npm](https://img.shields.io/npm/v/failproofai?style=flat-square&color=CB3837)](https://www.npmjs.com/package/failproofai) [![CI](https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/failproofai/failproofai/ci.yml?branch=main&style=flat-square&label=CI)](https://github.com/failproofai/failproofai/actions) [![Supply Chain](https://img.shields.io/badge/supply%20chain-secure-brightgreen?style=flat-square)](https://github.com/failproofai/failproofai/actions/workflows/osv-scanner.yml) @@ -18,19 +20,18 @@ **Çeviriler:** [简体中文](../../docs-old/i18n/README.zh.md) · [日本語](../../docs-old/i18n/README.ja.md) · [한국어](../../docs-old/i18n/README.ko.md) · [Español](../../docs-old/i18n/README.es.md) · [Português](../../docs-old/i18n/README.pt-br.md) · [Deutsch](../../docs-old/i18n/README.de.md) · [Français](../../docs-old/i18n/README.fr.md) · [Руссий](../../docs-old/i18n/README.ru.md) · [हिन्दी](../../docs-old/i18n/README.hi.md) · [Türkçe](../../docs-old/i18n/README.tr.md) · [Tiếng Việt](../../docs-old/i18n/README.vi.md) · [Italiano](../../docs-old/i18n/README.it.md) · [العربية](../../docs-old/i18n/README.ar.md) · [עברית](../../docs-old/i18n/README.he.md) -**Kodlama ajanları için çalışma zamanı hata çözümü.** -Claude Code ve Codex'e bağlanır. Döngüleri, tehlikeli işlemleri ve gizli bilgi sızıntılarını -bunlar olay haline gelmeden önce yakalar. Sıfır gecikme. Yerel olarak çalışır. +**Kodlama ajanları için çalışma zamanı hatası çözümü.** +Claude Code ve Codex'e bağlanır. Döngüleri, tehlikeli işlemleri ve gizli dizi sızıntılarını olaylara dönüşmeden yakalar. Sıfır gecikme. Yerel olarak çalışır.

- Failproof AI çalışırken + Failproof AI in action

--- -## Desteklenen aracı CLI'lar +## Desteklenen ajan CLI'ları {/* A 6-column table instead of inline runs: table columns never re-wrap, so the grid stays 2×6 at any window width (scrolling on very narrow screens @@ -126,36 +127,36 @@ bunlar olay haline gelmeden önce yakalar. Sıfır gecikme. Yerel olarak çalı -## Yükleyin +## Yükleme ```sh npm install -g failproofai -failproofai policies --install # veya sadece `failproofai` çalıştırıp ilk çalışma istemini kabul edin +failproofai policies --install # veya sadece `failproofai` çalıştırın ve ilk çalıştırma istemini kabul edin failproofai ``` -30 yerleşik politika hemen etkinleşir. Panel `localhost:8020` adresinde. İlk çalışma istemini `FAILPROOFAI_NO_FIRST_RUN=1` ile devre dışı bırakın. +30 yerleşik politika hemen etkinleşir. Pano `localhost:8020` adresindedir. İlk çalıştırma istemini `FAILPROOFAI_NO_FIRST_RUN=1` ile devre dışı bırakın. --- -## Neleri engeller +## Neyi durdurur -| Politika | Ne engeller | +| Politika | Neyi engeller | |---|---| -| `block-push-master` | `main` / `master` üzerine doğrudan push'lar | +| `block-push-master` | `main` / `master` a doğrudan push işlemleri | | `block-force-push` | `git push --force` | -| `block-work-on-main` | `main` / `master` üzerinde commit'ler, merge'ler, rebase'ler | -| `block-rm-rf` | Tekrarlayan dosya silme işlemleri | -| `sanitize-api-keys` | API anahtarlarının aracı bağlamına sızması | +| `block-work-on-main` | `main` / `master` üzerinde commit, merge, rebase | +| `block-rm-rf` | Özyinelemeli dosya silme | +| `sanitize-api-keys` | API anahtarlarının ajan bağlamına sızması | -→ [30 yerleşik politikanın tümü](https://docs.befailproof.ai/policies/builtin) +→ [Tüm 30 yerleşik politika](https://docs.befailproof.ai/policies/builtin) --- ## Kendi politikalarınız -`.failproofai/policies/` klasörüne bir dosya bırakın — otomatik olarak yüklenir, hiçbir bayrak gerekmez. -Commit'leyin ve tüm ekip bir sonraki pull'da alacaktır. +`.failproofai/policies/` klasörüne bir dosya bırakın — otomatik olarak yüklenir, bayrak gerekmez. +Bunu commit edin ve tüm takım bir sonraki pull'da alır. ```js import { customPolicies, deny, allow } from "failproofai"; @@ -171,13 +172,13 @@ customPolicies.add({ }); ``` -Her politika için üç karar mevcuttur: +Her politika için kullanılabilir üç karar: | Karar | Etki | |---|---| | `allow()` | İşleme izin ver | -| `deny(message)` | Engelle — ileti aracıya geri döner | -| `instruct(message)` | Geçmesine izin ver, ancak aracının sonraki isteminde bağlam ekle | +| `deny(message)` | Engelle — ileti ajana geri gönderilir | +| `instruct(message)` | Geçir, ama ajanın sonraki istemine bağlam ekle | → [Özel politikalar rehberi](https://docs.befailproof.ai/policies/custom) @@ -185,9 +186,8 @@ Her politika için üç karar mevcuttur: ## Oturum görünürlüğü -Aracınızın yaptığı her araç çağrısı yerel olarak kaydedilir. Panel, neyin çalıştığını, -neyin engellendiğini ve politikanın aracıya ne söylediğini gösterir — bu nedenle -bir şeyler ters gittiğinde tahmin etmiyorsunuz. → [Panel rehberi](https://docs.befailproof.ai/sessions/overview) +Ajanınızın yaptığı her araç çağrısı yerel olarak kaydedilir. Pano hangi işlemin çalıştığını, +hangi işlemlerin engellendiğini ve politikanın ajana ne söylediğini gösterir — böylece bir şey ters gitti mi diye tahmin etmezsiniz. → [Pano rehberi](https://docs.befailproof.ai/sessions/overview) --- @@ -196,26 +196,26 @@ bir şeyler ters gittiğinde tahmin etmiyorsunuz. → [Panel rehberi](https://do | | | |---|---| | [Başlarken](https://docs.befailproof.ai/start/quickstart) | Yükleme ve ilk adımlar | -| [Yerleşik Politikalar](https://docs.befailproof.ai/policies/builtin) | 30 politikanın tümü ve parametreleri | +| [Yerleşik Politikalar](https://docs.befailproof.ai/policies/builtin) | Tüm 30 politika ve parametreleri | | [Özel Politikalar](https://docs.befailproof.ai/policies/custom) | Kendi politikalarınızı yazın | | [Yapılandırma](https://docs.befailproof.ai/policies/local-configuration) | Yapılandırma kapsamları ve birleştirme kuralları | -| [Panel](https://docs.befailproof.ai/sessions/overview) | Oturum izleyici ve politika aktivitesi | -| [Mimari](https://docs.befailproof.ai/start/concepts) | Hook sistem nasıl çalışır | +| [Pano](https://docs.befailproof.ai/sessions/overview) | Oturum monitörü ve politika etkinliği | +| [Mimari](https://docs.befailproof.ai/start/concepts) | Hook sistemi nasıl çalışır | --- ## Lisans -MIT with [Commons Clause](https://commonsclause.com/) — dahili ve kişisel kullanım için ücretsiz; failproofai'nin ticari satışı ayrı bir anlaşma gerektirir. Tam metin için [LICENSE](../../LICENSE) dosyasına bakın. +MIT ve [Commons Clause](https://commonsclause.com/) ile — dahili ve kişisel kullanım için ücretsiz; failproofai'nin kendisinin ticari yeniden satışı ayrı bir anlaşma gerektirir. Tam metin için [LICENSE](../../LICENSE) bölümüne bakın. --- -## Katkıda Bulunma +## Katkı Sağlama -[CONTRIBUTING.md](../../CONTRIBUTING.md) dosyasına bakın. Yeni politikalar, kenar durumları ve çeviriler hepsi hoş geldiniz. +[CONTRIBUTING.md](../../CONTRIBUTING.md) bölümüne bakın. Yeni politikalar, kenar durumlar ve çeviriler tamamen hoş geldiniz. -> **Başlamadan önce oluşturun.** Önce `bun install && bun run build` çalıştırın. Bu depo, failproofai'nin kendi hook'larını kendisinde çalıştırır ve `failproofai` import'unu derlenmiş `dist/` paketi'ne karşı çözer — inşa olmadan `Cannot find package 'failproofai'` hook hatalarıyla karşılaşırsınız. `src/` değiştirdikten sonra yeniden derleyin. [Hook'ların depoda çalışması için önce oluşturun](../../CONTRIBUTING.md#build-before-the-in-repo-dev-hooks-will-work). +> **Başlamadan önce derleyin.** İlk olarak `bun install && bun run build` çalıştırın. Bu repo failproofai'nin kendi hook'larını kendisinde çalıştırır ve `failproofai` import'unu derlenmiş `dist/` demeti karşısında çözerler — bir derlemeden sonra `Cannot find package 'failproofai'` hook hataları alırsınız. `src/` değiştirdikten sonra yeniden derleyin. Bkz. [In-repo dev hook'larının çalışması için derleyin](../../CONTRIBUTING.md#build-before-the-in-repo-dev-hooks-will-work). --- -❤️ ile [befailproof.ai](https://befailproof.ai) tarafından SF ve Bengaluru'da oluşturuldu. +SF ve Bengaluru'da [befailproof.ai](https://befailproof.ai) tarafından ❤️ ile yapılmıştır. diff --git a/docs/i18n/README.vi.md b/docs/i18n/README.vi.md index 1f289e81..08323d71 100644 --- a/docs/i18n/README.vi.md +++ b/docs/i18n/README.vi.md @@ -8,6 +8,8 @@ failproof ai +FailproofAI%2Ffailproofai | Trendshift + [![npm](https://img.shields.io/npm/v/failproofai?style=flat-square&color=CB3837)](https://www.npmjs.com/package/failproofai) [![CI](https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/failproofai/failproofai/ci.yml?branch=main&style=flat-square&label=CI)](https://github.com/failproofai/failproofai/actions) [![Supply Chain](https://img.shields.io/badge/supply%20chain-secure-brightgreen?style=flat-square)](https://github.com/failproofai/failproofai/actions/workflows/osv-scanner.yml) @@ -18,9 +20,9 @@ **Bản dịch:** [简体中文](../../docs-old/i18n/README.zh.md) · [日本語](../../docs-old/i18n/README.ja.md) · [한국어](../../docs-old/i18n/README.ko.md) · [Español](../../docs-old/i18n/README.es.md) · [Português](../../docs-old/i18n/README.pt-br.md) · [Deutsch](../../docs-old/i18n/README.de.md) · [Français](../../docs-old/i18n/README.fr.md) · [Руссий](../../docs-old/i18n/README.ru.md) · [हिन्दी](../../docs-old/i18n/README.hi.md) · [Türkçe](../../docs-old/i18n/README.tr.md) · [Tiếng Việt](../../docs-old/i18n/README.vi.md) · [Italiano](../../docs-old/i18n/README.it.md) · [العربية](../../docs-old/i18n/README.ar.md) · [עברית](../../docs-old/i18n/README.he.md) -**Xử lý sự cố thời gian chạy cho các tác nhân mã hóa.** -Tích hợp với Claude Code và Codex. Bắt các vòng lặp, hành động nguy hiểm và rò rỉ bí mật -trước khi chúng trở thành sự cố. Không độ trễ. Chạy cục bộ. +**Giải pháp xử lý lỗi thời gian chạy cho các agent lập trình.** +Kết nối với Claude Code và Codex. Phát hiện vòng lặp, hành động nguy hiểm và rò rỉ bí mật +trước khi chúng trở thành sự cố. Độ trễ bằng không. Chạy cục bộ. @@ -30,7 +32,7 @@ trước khi chúng trở thành sự cố. Không độ trễ. Chạy cục b --- -## Các CLI tác nhân được hỗ trợ +## Hỗ trợ Agent CLIs {/* A 6-column table instead of inline runs: table columns never re-wrap, so the grid stays 2×6 at any window width (scrolling on very narrow screens @@ -130,32 +132,32 @@ trước khi chúng trở thành sự cố. Không độ trễ. Chạy cục b ```sh npm install -g failproofai -failproofai policies --install # hoặc chỉ cần chạy `failproofai` và chấp nhận gợi ý lần đầu +failproofai policies --install # hoặc chỉ chạy `failproofai` và chấp nhận lời nhắc lần đầu tiên failproofai ``` -30 chính sách tích hợp kích hoạt ngay lập tức. Bảng điều khiển tại `localhost:8020`. Tắt gợi ý lần đầu bằng `FAILPROOFAI_NO_FIRST_RUN=1`. +30 chính sách tích hợp sẵn kích hoạt ngay lập tức. Bảng điều khiển tại `localhost:8020`. Tắt lời nhắc lần đầu tiên với `FAILPROOFAI_NO_FIRST_RUN=1`. --- -## Những gì nó ngăn chặn +## Những gì nó dừng lại | Chính sách | Những gì nó chặn | |---|---| -| `block-push-master` | Đẩy trực tiếp tới `main` / `master` | +| `block-push-master` | Đẩy trực tiếp đến `main` / `master` | | `block-force-push` | `git push --force` | -| `block-work-on-main` | Commit, merge, rebase trên `main` / `master` | +| `block-work-on-main` | Các cam kết, hợp nhất, rebase trên `main` / `master` | | `block-rm-rf` | Xóa tệp đệ quy | -| `sanitize-api-keys` | Các khóa API rò rỉ vào ngữ cảnh tác nhân | +| `sanitize-api-keys` | Khóa API rò rỉ vào ngữ cảnh agent | -→ [Tất cả 30 chính sách tích hợp](https://docs.befailproof.ai/policies/builtin) +→ [Tất cả 30 chính sách tích hợp sẵn](https://docs.befailproof.ai/policies/builtin) --- -## Chính sách của riêng bạn +## Chính sách của bạn Thả một tệp vào `.failproofai/policies/` — nó tải tự động, không cần cờ. -Commit nó và toàn bộ nhóm sẽ nhận được nó khi pull tiếp theo. +Cam kết nó và toàn bộ nhóm của bạn sẽ nhận được nó vào lần pull tiếp theo. ```js import { customPolicies, deny, allow } from "failproofai"; @@ -173,21 +175,21 @@ customPolicies.add({ Ba quyết định có sẵn cho mọi chính sách: -| Quyết định | Hiệu ứng | +| Quyết định | Tác dụng | |---|---| | `allow()` | Cho phép hoạt động | -| `deny(message)` | Chặn nó — tin nhắn quay trở lại tác nhân | -| `instruct(message)` | Cho phép nó thông qua, nhưng thêm ngữ cảnh vào gợi ý tiếp theo của tác nhân | +| `deny(message)` | Chặn nó — thông báo được gửi lại cho agent | +| `instruct(message)` | Cho phép thông qua, nhưng thêm ngữ cảnh vào lời nhắc tiếp theo của agent | → [Hướng dẫn chính sách tùy chỉnh](https://docs.befailproof.ai/policies/custom) --- -## Khả năng hiển thị phiên +## Hiển thị phiên -Mỗi lệnh gọi công cụ mà tác nhân của bạn thực hiện được ghi lại cục bộ. Bảng điều khiển hiển thị những gì đã chạy, -những gì bị chặn và những gì chính sách đã cho tác nhân — vì vậy bạn không phải đoán -khi điều gì đó không hoạt động. → [Hướng dẫn bảng điều khiển](https://docs.befailproof.ai/sessions/overview) +Mọi lệnh gọi công cụ mà agent của bạn thực hiện đều được ghi lại cục bộ. Bảng điều khiển hiển thị những gì đã chạy, +những gì bị chặn và những gì chính sách nói với agent — vì vậy bạn không phải đoán +khi có điều gì đó sai. → [Hướng dẫn bảng điều khiển](https://docs.befailproof.ai/sessions/overview) --- @@ -196,7 +198,7 @@ khi điều gì đó không hoạt động. → [Hướng dẫn bảng điều k | | | |---|---| | [Bắt đầu](https://docs.befailproof.ai/start/quickstart) | Cài đặt và các bước đầu tiên | -| [Chính sách tích hợp](https://docs.befailproof.ai/policies/builtin) | Tất cả 30 chính sách với tham số | +| [Chính sách tích hợp sẵn](https://docs.befailproof.ai/policies/builtin) | Tất cả 30 chính sách với các tham số | | [Chính sách tùy chỉnh](https://docs.befailproof.ai/policies/custom) | Viết chính sách của riêng bạn | | [Cấu hình](https://docs.befailproof.ai/policies/local-configuration) | Phạm vi cấu hình và quy tắc hợp nhất | | [Bảng điều khiển](https://docs.befailproof.ai/sessions/overview) | Trình giám sát phiên và hoạt động chính sách | @@ -206,17 +208,17 @@ khi điều gì đó không hoạt động. → [Hướng dẫn bảng điều k ## Giấy phép -MIT với [Commons Clause](https://commonsclause.com/) — miễn phí cho mục đích sử dụng nội bộ và cá nhân; việc bán lại thương mại failproofai yêu cầu thỏa thuận riêng. Xem [LICENSE](../../LICENSE) để biết toàn bộ văn bản. +MIT với [Commons Clause](https://commonsclause.com/) — miễn phí để sử dụng nội bộ và cá nhân; bán lại thương mại failproofai yêu cầu một thỏa thuận riêng biệt. Xem [LICENSE](../../LICENSE) để biết toàn bộ văn bản. --- ## Đóng góp -Xem [CONTRIBUTING.md](../../CONTRIBUTING.md). Chính sách mới, trường hợp biên và bản dịch đều được chào đón. +Xem [CONTRIBUTING.md](../../CONTRIBUTING.md). Chính sách mới, trường hợp cạnh và bản dịch đều được chào đón. -> **Xây dựng trước khi bắt đầu.** Chạy `bun install && bun run build` trước. Kho này chạy +> **Xây dựng trước khi bạn bắt đầu.** Chạy `bun install && bun run build` trước tiên. Kho này chạy > các hook của failproofai trên chính nó, và chúng giải quyết nhập `failproofai` so với -> gói được biên dịch `dist/` — nếu không xây dựng bạn sẽ gặp lỗi hook `Cannot find package 'failproofai'`. +> gói `dist/` được biên dịch — nếu không có bản dựng, bạn sẽ gặp lỗi hook `Cannot find package 'failproofai'`. > Xây dựng lại sau khi thay đổi `src/`. Xem > [Xây dựng trước khi các hook dev trong kho sẽ hoạt động](../../CONTRIBUTING.md#build-before-the-in-repo-dev-hooks-will-work). diff --git a/docs/i18n/README.zh.md b/docs/i18n/README.zh.md index fb3e9674..224a251a 100644 --- a/docs/i18n/README.zh.md +++ b/docs/i18n/README.zh.md @@ -20,8 +20,8 @@ **翻译版本：** [简体中文](../../docs-old/i18n/README.zh.md) · [日本語](../../docs-old/i18n/README.ja.md) · [한국어](../../docs-old/i18n/README.ko.md) · [Español](../../docs-old/i18n/README.es.md) · [Português](../../docs-old/i18n/README.pt-br.md) · [Deutsch](../../docs-old/i18n/README.de.md) · [Français](../../docs-old/i18n/README.fr.md) · [Руссий](../../docs-old/i18n/README.ru.md) · [हिन्दी](../../docs-old/i18n/README.hi.md) · [Türkçe](../../docs-old/i18n/README.tr.md) · [Tiếng Việt](../../docs-old/i18n/README.vi.md) · [Italiano](../../docs-old/i18n/README.it.md) · [العربية](../../docs-old/i18n/README.ar.md) · [עברית](../../docs-old/i18n/README.he.md) -**为编码 Agent 提供运行时故障处理能力。** -接入 Claude Code 和 Codex，在循环、危险操作和密钥泄露演变为事故之前将其拦截。零延迟，本地运行。 +**为编码 Agent 提供运行时故障解决方案。** +接入 Claude Code 和 Codex。在循环、危险操作和密钥泄露演变成事故之前将其拦截。零延迟，本地运行。 @@ -131,21 +131,21 @@ ```sh npm install -g failproofai -failproofai policies --install # 或直接运行 `failproofai`，并在首次运行提示时确认 +failproofai policies --install # 或直接运行 `failproofai` 并接受首次运行提示 failproofai ``` -30 条内置策略立即生效。控制台地址为 `localhost:8020`。可通过设置 `FAILPROOFAI_NO_FIRST_RUN=1` 禁用首次运行提示。 +30 条内置策略即时生效。控制台地址：`localhost:8020`。可通过设置 `FAILPROOFAI_NO_FIRST_RUN=1` 禁用首次运行提示。 --- -## 能阻止什么 +## 拦截范围 | 策略 | 拦截内容 | |---|---| | `block-push-master` | 直接推送到 `main` / `master` 分支 | | `block-force-push` | `git push --force` | -| `block-work-on-main` | 在 `main` / `master` 上提交、合并或变基 | +| `block-work-on-main` | 在 `main` / `master` 上进行提交、合并、变基 | | `block-rm-rf` | 递归删除文件 | | `sanitize-api-keys` | API 密钥泄露到 Agent 上下文中 | @@ -155,7 +155,7 @@ failproofai ## 自定义策略 -将文件放入 `.failproofai/policies/` 目录即可自动加载，无需任何额外参数。提交到版本库后，整个团队下次拉取时即可生效。 +将文件放入 `.failproofai/policies/` 目录即可自动加载，无需任何额外参数。提交后，团队所有成员在下次拉取时即可同步生效。 ```js import { customPolicies, deny, allow } from "failproofai"; @@ -171,21 +171,21 @@ customPolicies.add({ }); ``` -每条策略可做出三种决策： +每条策略可使用三种决策： | 决策 | 效果 | |---|---| | `allow()` | 允许该操作 | -| `deny(message)` | 阻止操作 — 消息将返回给 Agent | -| `instruct(message)` | 放行，但在 Agent 的下一条提示中附加上下文信息 | +| `deny(message)` | 阻止操作——消息将返回给 Agent | +| `instruct(message)` | 放行操作，但向 Agent 的下一个提示词中追加上下文信息 | → [自定义策略指南](https://docs.befailproof.ai/policies/custom) --- -## 会话可见性 +## 会话可视化 -Agent 发出的每个工具调用都会在本地记录。控制台会展示执行了哪些操作、哪些被拦截，以及策略向 Agent 传达了什么信息——出了问题不用再靠猜。→ [控制台指南](https://docs.befailproof.ai/sessions/overview) +Agent 的每次工具调用都会在本地记录日志。控制台展示了哪些操作已执行、哪些被拦截，以及策略告知 Agent 的内容——让你在出现问题时不再一头雾水。→ [控制台指南](https://docs.befailproof.ai/sessions/overview) --- @@ -193,27 +193,27 @@ Agent 发出的每个工具调用都会在本地记录。控制台会展示执 | | | |---|---| -| [快速上手](https://docs.befailproof.ai/start/quickstart) | 安装与入门步骤 | +| [快速开始](https://docs.befailproof.ai/start/quickstart) | 安装与初步使用 | | [内置策略](https://docs.befailproof.ai/policies/builtin) | 全部 30 条策略及参数说明 | -| [自定义策略](https://docs.befailproof.ai/policies/custom) | 编写自己的策略 | -| [配置说明](https://docs.befailproof.ai/policies/local-configuration) | 配置范围与合并规则 | +| [自定义策略](https://docs.befailproof.ai/policies/custom) | 编写你自己的策略 | +| [配置](https://docs.befailproof.ai/policies/local-configuration) | 配置作用域与合并规则 | | [控制台](https://docs.befailproof.ai/sessions/overview) | 会话监控与策略活动 | -| [架构说明](https://docs.befailproof.ai/start/concepts) | Hook 系统的工作原理 | +| [架构](https://docs.befailproof.ai/start/concepts) | Hook 系统工作原理 | --- ## 许可证 -MIT 附加 [Commons Clause](https://commonsclause.com/) — 个人及内部使用免费；以 failproofai 本身进行商业转售需另行签订协议。完整条款请参阅 [LICENSE](../../LICENSE)。 +MIT 附加 [Commons Clause](https://commonsclause.com/) ——内部及个人使用免费；将 failproofai 本身进行商业转售需要单独签署协议。完整条款请参阅 [LICENSE](../../LICENSE)。 --- -## 贡献指南 +## 贡献 -详见 [CONTRIBUTING.md](../../CONTRIBUTING.md)。欢迎贡献新策略、边界案例处理和翻译内容。 +请参阅 [CONTRIBUTING.md](../../CONTRIBUTING.md)。欢迎贡献新策略、边界用例及翻译内容。 -> **开始前请先构建项目。** 首先执行 `bun install && bun run build`。本仓库会将 failproofai 自身的 hook 应用于自身，这些 hook 会从编译后的 `dist/` 包中解析 `failproofai` 导入——如果未先构建，将会遇到 `Cannot find package 'failproofai'` 的 hook 错误。修改 `src/` 后请重新构建。详见 [构建前仓库内开发 hook 无法工作](../../CONTRIBUTING.md#build-before-the-in-repo-dev-hooks-will-work)。 +> **开始前请先构建项目。** 首先运行 `bun install && bun run build`。本仓库会在自身上运行 failproofai 的 Hook，这些 Hook 会从编译后的 `dist/` 包中解析 `failproofai` 导入——若未构建，则会触发 `Cannot find package 'failproofai'` 的 Hook 错误。修改 `src/` 后请重新构建。详见 [构建后才能使用仓库内开发 Hook](../../CONTRIBUTING.md#build-before-the-in-repo-dev-hooks-will-work)。 --- -由 [befailproof.ai](https://befailproof.ai) 团队用 ❤️ 打造，来自旧金山和班加罗尔。 +由 [befailproof.ai](https://befailproof.ai) 团队在旧金山与班加罗尔倾心打造 ❤️。