From 53d16a0027b6201e9ead9e5a29a6de40d2636dd6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "dependabot[bot]" <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 13 Oct 2026 17:44:04 +0000
Subject: [PATCH] Bump tox from 4.61.4 to 4.65.1

Bumps [tox](https://github.com/tox-dev/tox) from 4.61.4 to 4.65.1.
- [Release notes](https://github.com/tox-dev/tox/releases)
- [Changelog](https://github.com/tox-dev/tox/blob/main/docs/changelog.rst)
- [Commits](https://github.com/tox-dev/tox/compare/4.61.4...4.65.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: tox
  dependency-version: 4.65.1
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
---
 poetry.lock    | 14 +++++++-------
 pyproject.toml |  4 ++--
 2 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/poetry.lock b/poetry.lock
index b12e9c2..ce1e73f 100644
--- a/poetry.lock
+++ b/poetry.lock
@@ -1,4 +1,4 @@
-# This file is automatically @generated by Poetry 2.4.1 and should not be changed by hand.
+# This file is automatically @generated by Poetry 2.5.1 and should not be changed by hand.
 
 [[package]]
 name = "ast-serialize"
@@ -651,7 +651,7 @@ dill = [
     {version = ">=0.3.6", markers = "python_version == \"3.11\""},
     {version = ">=0.3.7", markers = "python_version >= \"3.12\""},
 ]
-isort = ">=5,<5.13 || >5.13,<10"
+isort = ">=5,!=5.13,<10"
 mccabe = ">=0.6,<0.8"
 platformdirs = ">=2.2"
 tomlkit = ">=0.10.1"
@@ -904,14 +904,14 @@ files = [
 
 [[package]]
 name = "tox"
-version = "4.61.4"
+version = "4.65.1"
 description = "tox is a generic virtualenv management and test command line tool"
 optional = false
-python-versions = ">=3.10"
+python-versions = ">=3.11"
 groups = ["dev", "test"]
 files = [
-    {file = "tox-4.61.4-py3-none-any.whl", hash = "sha256:1ec27a26f485c408a3f128722959086099894955d1eb74ab973e233bd362e99e"},
-    {file = "tox-4.61.4.tar.gz", hash = "sha256:d3fa82dc2fe847fe45b576ed0614e850a674aadec3a664f409e2bf295c473e20"},
+    {file = "tox-4.65.1-py3-none-any.whl", hash = "sha256:cff962337c04c975024dbd9186a2b3f3d64b0b39b43ba4be7662ef9b37a6a945"},
+    {file = "tox-4.65.1.tar.gz", hash = "sha256:bdbb7bd715a638f6a3f9eb6ffabd91c870db12de7ee2ba4d2c7c9af632f016ca"},
 ]
 
 [package.dependencies]
@@ -965,4 +965,4 @@ python-discovery = ">=1.4.2"
 [metadata]
 lock-version = "2.1"
 python-versions = ">=3.11"
-content-hash = "00b470a48815a89041e018d08c6ed091f93ed741c8f88e68778f1332df96ffb6"
+content-hash = "2d94a355255d68ac7474bb2ec048488dfefccbc253522d5eaa7a48ce35448c48"
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index b999543..af06051 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -18,7 +18,7 @@ packages = [{include = "pam", from = "python-pam"}]
 pytest = "^9.1.1"
 pytest-cov = "^7.1.0"
 pylint = "^4.0.8"
-tox = "^4.61.4"
+tox = "^4.65.1"
 bandit = "*"
 mypy = ">=2.3.1,<3"
 
@@ -26,7 +26,7 @@ mypy = ">=2.3.1,<3"
 pytest = "^9.1.1"
 pytest-cov = "^7.1.0"
 pytest-env = "^1.7.1"
-tox = ">=4.61.4,<5"
+tox = ">=4.65.1,<5"
 flake8 = "*"
 pylint = ">=4.0.8,<5"