diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 1c51d62c..2358f3d1 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -71,15 +71,15 @@ dependencies = [
     # Database
     "psycopg==3.3.4",
     # Cache
-    "redis==8.0.1",
+    "redis==8.1.0",
     # Antivirus
     "clamd==1.0.2",
     # Testing
     "model_bakery==1.23.3",
     # Task queue
-    "rq==2.10.0",
+    "rq==2.11.0",
     "croniter==6.2.3",
-    "django-rq==3.2.2",
+    "django-rq==4.1.1",
     "fakeredis==2.36.2",
     # Libs
     "certifi==2026.6.17",
@@ -176,6 +176,8 @@ dejacode = "dejacode:command_line"
 where = ["."]
 
 [tool.uv]
+# Pin the uv version so everyone regenerates uv.lock with the same resolver/serializer
+required-version = "==0.11.6"
 # Disable PyPI and any remote index, only use local sources
 no-index = true
 # Look for wheels in this local directory only
diff --git a/thirdparty/dist/django_rq-4.1.1-py3-none-any.whl b/thirdparty/dist/django_rq-4.1.1-py3-none-any.whl
new file mode 100644
index 00000000..bbf43f51
Binary files /dev/null and b/thirdparty/dist/django_rq-4.1.1-py3-none-any.whl differ
diff --git a/thirdparty/dist/redis-8.1.0-py3-none-any.whl b/thirdparty/dist/redis-8.1.0-py3-none-any.whl
new file mode 100644
index 00000000..a8f3ddf1
Binary files /dev/null and b/thirdparty/dist/redis-8.1.0-py3-none-any.whl differ
diff --git a/thirdparty/dist/rq-2.11.0-py3-none-any.whl b/thirdparty/dist/rq-2.11.0-py3-none-any.whl
new file mode 100644
index 00000000..40d05c2d
Binary files /dev/null and b/thirdparty/dist/rq-2.11.0-py3-none-any.whl differ
diff --git a/uv.lock b/uv.lock
index a00da10f..c770d3e6 100644
--- a/uv.lock
+++ b/uv.lock
@@ -11,7 +11,7 @@ supported-markers = [
 ]
 
 [options]
-exclude-newer = "0001-01-01T00:00:00Z" # This has no effect and is included for backwards compatibility when using relative exclude-newer values.
+exclude-newer = "2026-08-20T15:03:02.671021Z"
 exclude-newer-span = "P7D"
 
 [[package]]
@@ -19,16 +19,16 @@ name = "aboutcode-toolkit"
 version = "11.1.1"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 dependencies = [
-    { name = "attrs" },
-    { name = "boolean-py" },
-    { name = "certifi" },
-    { name = "click" },
-    { name = "jinja2" },
-    { name = "license-expression" },
-    { name = "openpyxl" },
-    { name = "packageurl-python" },
-    { name = "requests" },
-    { name = "saneyaml" },
+    { name = "attrs", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "boolean-py", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "certifi", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "click", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "jinja2", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "license-expression", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "openpyxl", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "packageurl-python", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "requests", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "saneyaml", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 wheels = [
     { path = "aboutcode_toolkit-11.1.1-py3-none-any.whl" },
@@ -71,7 +71,7 @@ name = "bleach"
 version = "6.4.0"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 dependencies = [
-    { name = "webencodings" },
+    { name = "webencodings", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 wheels = [
     { path = "bleach-6.4.0-py3-none-any.whl" },
@@ -139,8 +139,8 @@ name = "crispy-bootstrap5"
 version = "2026.3"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 dependencies = [
-    { name = "django" },
-    { name = "django-crispy-forms" },
+    { name = "django", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "django-crispy-forms", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 wheels = [
     { path = "crispy_bootstrap5-2026.3-py3-none-any.whl" },
@@ -151,7 +151,7 @@ name = "croniter"
 version = "6.2.3"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 dependencies = [
-    { name = "python-dateutil" },
+    { name = "python-dateutil", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 wheels = [
     { path = "croniter-6.2.3-py3-none-any.whl" },
@@ -162,10 +162,10 @@ name = "cyclonedx-python-lib"
 version = "11.6.0"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 dependencies = [
-    { name = "license-expression" },
-    { name = "packageurl-python" },
-    { name = "py-serializable" },
-    { name = "sortedcontainers" },
+    { name = "license-expression", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "packageurl-python", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "py-serializable", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "sortedcontainers", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 wheels = [
     { path = "cyclonedx_python_lib-11.6.0-py3-none-any.whl" },
@@ -194,107 +194,107 @@ name = "dejacode"
 version = "5.8.1"
 source = { editable = "." }
 dependencies = [
-    { name = "aboutcode-toolkit" },
-    { name = "altcha" },
-    { name = "annotated-types" },
-    { name = "asgiref" },
-    { name = "attrs" },
-    { name = "bleach" },
-    { name = "bleach-allowlist" },
-    { name = "boolean-py" },
-    { name = "certifi" },
-    { name = "charset-normalizer" },
-    { name = "clamd" },
-    { name = "click" },
-    { name = "confusable-homoglyphs" },
-    { name = "crispy-bootstrap5" },
-    { name = "croniter" },
-    { name = "cyclonedx-python-lib" },
-    { name = "cython" },
-    { name = "defusedxml" },
-    { name = "django" },
-    { name = "django-altcha" },
-    { name = "django-auth-ldap" },
-    { name = "django-axes" },
-    { name = "django-crispy-forms" },
-    { name = "django-debug-toolbar" },
-    { name = "django-environ" },
-    { name = "django-filter" },
-    { name = "django-grappelli" },
-    { name = "django-guardian" },
-    { name = "django-notifications-patched" },
-    { name = "django-otp" },
-    { name = "django-registration" },
-    { name = "django-rq" },
-    { name = "djangorestframework" },
-    { name = "drf-yasg" },
-    { name = "et-xmlfile" },
-    { name = "fakeredis" },
-    { name = "gunicorn" },
-    { name = "idna" },
-    { name = "inflection" },
-    { name = "jinja2" },
-    { name = "jsonfield" },
-    { name = "jsonschema" },
-    { name = "jsonschema-specifications" },
-    { name = "license-expression" },
-    { name = "lxml" },
-    { name = "markdown" },
-    { name = "markupsafe" },
-    { name = "maturin" },
-    { name = "model-bakery" },
-    { name = "msgspec" },
-    { name = "natsort" },
-    { name = "oauthlib" },
-    { name = "odfdo" },
-    { name = "openpyxl" },
-    { name = "packageurl-python" },
-    { name = "packaging" },
-    { name = "pip" },
-    { name = "psycopg" },
-    { name = "py-serializable" },
-    { name = "pyasn1" },
-    { name = "pyasn1-modules" },
-    { name = "pydantic" },
-    { name = "pydantic-core" },
-    { name = "pyjwt" },
-    { name = "pypng" },
-    { name = "python-dateutil" },
-    { name = "python-ldap" },
-    { name = "python-mimeparse" },
-    { name = "python3-openid" },
-    { name = "pytz" },
-    { name = "pyyaml" },
-    { name = "qrcode" },
-    { name = "redis" },
-    { name = "referencing" },
-    { name = "requests" },
-    { name = "requests-oauthlib" },
-    { name = "rpds-py" },
-    { name = "rq" },
-    { name = "saneyaml" },
-    { name = "semantic-version" },
-    { name = "setuptools" },
-    { name = "setuptools-rust" },
-    { name = "setuptools-scm" },
-    { name = "six" },
-    { name = "sortedcontainers" },
-    { name = "sqlparse" },
-    { name = "swapper" },
-    { name = "tblib" },
-    { name = "typing-extensions" },
-    { name = "typing-inspection" },
-    { name = "uritemplate" },
-    { name = "urllib3" },
-    { name = "webencodings" },
-    { name = "wheel" },
-    { name = "xlsxwriter" },
-    { name = "zipp" },
+    { name = "aboutcode-toolkit", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "altcha", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "annotated-types", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "asgiref", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "attrs", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "bleach", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "bleach-allowlist", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "boolean-py", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "certifi", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "charset-normalizer", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "clamd", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "click", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "confusable-homoglyphs", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "crispy-bootstrap5", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "croniter", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "cyclonedx-python-lib", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "cython", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "defusedxml", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "django", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "django-altcha", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "django-auth-ldap", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "django-axes", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "django-crispy-forms", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "django-debug-toolbar", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "django-environ", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "django-filter", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "django-grappelli", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "django-guardian", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "django-notifications-patched", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "django-otp", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "django-registration", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "django-rq", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "djangorestframework", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "drf-yasg", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "et-xmlfile", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "fakeredis", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "gunicorn", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "idna", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "inflection", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "jinja2", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "jsonfield", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "jsonschema", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "jsonschema-specifications", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "license-expression", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "lxml", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "markdown", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "markupsafe", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "maturin", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "model-bakery", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "msgspec", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "natsort", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "oauthlib", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "odfdo", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "openpyxl", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "packageurl-python", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "packaging", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "pip", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "psycopg", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "py-serializable", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "pyasn1", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "pyasn1-modules", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "pydantic", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "pydantic-core", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "pyjwt", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "pypng", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "python-dateutil", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "python-ldap", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "python-mimeparse", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "python3-openid", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "pytz", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "pyyaml", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "qrcode", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "redis", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "referencing", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "requests", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "requests-oauthlib", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "rpds-py", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "rq", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "saneyaml", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "semantic-version", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "setuptools", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "setuptools-rust", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "setuptools-scm", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "six", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "sortedcontainers", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "sqlparse", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "swapper", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "tblib", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "typing-extensions", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "typing-inspection", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "uritemplate", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "urllib3", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "webencodings", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "wheel", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "xlsxwriter", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "zipp", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 
 [package.optional-dependencies]
 dev = [
-    { name = "ruff" },
+    { name = "ruff", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 
 [package.metadata]
@@ -330,7 +330,7 @@ requires-dist = [
     { name = "django-notifications-patched", specifier = "==2.0.0" },
     { name = "django-otp", specifier = "==1.7.0" },
     { name = "django-registration", specifier = "==5.2.1" },
-    { name = "django-rq", specifier = "==3.2.2" },
+    { name = "django-rq", specifier = "==4.1.1" },
     { name = "djangorestframework", specifier = "==3.16.1" },
     { name = "drf-yasg", specifier = "==1.21.15" },
     { name = "et-xmlfile", specifier = "==2.0.0" },
@@ -371,12 +371,12 @@ requires-dist = [
     { name = "pytz", specifier = "==2026.2" },
     { name = "pyyaml", specifier = "==6.0.3" },
     { name = "qrcode", specifier = "==8.2" },
-    { name = "redis", specifier = "==8.0.1" },
+    { name = "redis", specifier = "==8.1.0" },
     { name = "referencing", specifier = "==0.37.0" },
     { name = "requests", specifier = "==2.34.2" },
     { name = "requests-oauthlib", specifier = "==2.0.0" },
     { name = "rpds-py", specifier = "==0.30.0" },
-    { name = "rq", specifier = "==2.10.0" },
+    { name = "rq", specifier = "==2.11.0" },
     { name = "ruff", marker = "extra == 'dev'", specifier = "==0.15.14" },
     { name = "saneyaml", specifier = "==0.6.1" },
     { name = "semantic-version", specifier = "==2.10.0" },
@@ -404,8 +404,8 @@ name = "django"
 version = "6.0.7"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 dependencies = [
-    { name = "asgiref" },
-    { name = "sqlparse" },
+    { name = "asgiref", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "sqlparse", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 wheels = [
     { path = "django-6.0.7-py3-none-any.whl" },
@@ -416,8 +416,8 @@ name = "django-altcha"
 version = "1.0.0"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 dependencies = [
-    { name = "altcha" },
-    { name = "django" },
+    { name = "altcha", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "django", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 wheels = [
     { path = "django_altcha-1.0.0-py3-none-any.whl" },
@@ -428,8 +428,8 @@ name = "django-auth-ldap"
 version = "5.3.0"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 dependencies = [
-    { name = "django" },
-    { name = "python-ldap" },
+    { name = "django", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "python-ldap", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 wheels = [
     { path = "django_auth_ldap-5.3.0-py3-none-any.whl" },
@@ -440,8 +440,8 @@ name = "django-axes"
 version = "8.3.1"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 dependencies = [
-    { name = "asgiref" },
-    { name = "django" },
+    { name = "asgiref", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "django", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 wheels = [
     { path = "django_axes-8.3.1-py3-none-any.whl" },
@@ -452,7 +452,7 @@ name = "django-crispy-forms"
 version = "2.6"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 dependencies = [
-    { name = "django" },
+    { name = "django", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 wheels = [
     { path = "django_crispy_forms-2.6-py3-none-any.whl" },
@@ -463,8 +463,8 @@ name = "django-debug-toolbar"
 version = "7.0.0"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 dependencies = [
-    { name = "django" },
-    { name = "sqlparse" },
+    { name = "django", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "sqlparse", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 wheels = [
     { path = "django_debug_toolbar-7.0.0-py3-none-any.whl" },
@@ -483,7 +483,7 @@ name = "django-filter"
 version = "25.2"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 dependencies = [
-    { name = "django" },
+    { name = "django", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 wheels = [
     { path = "django_filter-25.2-py3-none-any.whl" },
@@ -502,7 +502,7 @@ name = "django-guardian"
 version = "3.3.2"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 dependencies = [
-    { name = "django" },
+    { name = "django", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 wheels = [
     { path = "django_guardian-3.3.2-py3-none-any.whl" },
@@ -513,9 +513,9 @@ name = "django-notifications-patched"
 version = "2.0.0"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 dependencies = [
-    { name = "django" },
-    { name = "jsonfield" },
-    { name = "swapper" },
+    { name = "django", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "jsonfield", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "swapper", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 sdist = { path = "django-notifications-patched-2.0.0.tar.gz" }
 
@@ -524,7 +524,7 @@ name = "django-otp"
 version = "1.7.0"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 dependencies = [
-    { name = "django" },
+    { name = "django", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 wheels = [
     { path = "django_otp-1.7.0-py3-none-any.whl" },
@@ -535,8 +535,8 @@ name = "django-registration"
 version = "5.2.1"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 dependencies = [
-    { name = "confusable-homoglyphs" },
-    { name = "django" },
+    { name = "confusable-homoglyphs", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "django", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 wheels = [
     { path = "django_registration-5.2.1-py3-none-any.whl" },
@@ -544,15 +544,15 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "django-rq"
-version = "3.2.2"
+version = "4.1.1"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 dependencies = [
-    { name = "django" },
-    { name = "redis" },
-    { name = "rq" },
+    { name = "django", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "redis", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "rq", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 wheels = [
-    { path = "django_rq-3.2.2-py3-none-any.whl" },
+    { path = "django_rq-4.1.1-py3-none-any.whl" },
 ]
 
 [[package]]
@@ -560,7 +560,7 @@ name = "djangorestframework"
 version = "3.16.1"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 dependencies = [
-    { name = "django" },
+    { name = "django", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 wheels = [
     { path = "djangorestframework-3.16.1-py3-none-any.whl" },
@@ -571,13 +571,13 @@ name = "drf-yasg"
 version = "1.21.15"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 dependencies = [
-    { name = "django" },
-    { name = "djangorestframework" },
-    { name = "inflection" },
-    { name = "packaging" },
-    { name = "pytz" },
-    { name = "pyyaml" },
-    { name = "uritemplate" },
+    { name = "django", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "djangorestframework", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "inflection", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "packaging", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "pytz", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "pyyaml", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "uritemplate", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 wheels = [
     { path = "drf_yasg-1.21.15-py3-none-any.whl" },
@@ -596,8 +596,8 @@ name = "fakeredis"
 version = "2.36.2"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 dependencies = [
-    { name = "redis" },
-    { name = "sortedcontainers" },
+    { name = "redis", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "sortedcontainers", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 wheels = [
     { path = "fakeredis-2.36.2-py3-none-any.whl" },
@@ -608,7 +608,7 @@ name = "gunicorn"
 version = "26.0.0"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 dependencies = [
-    { name = "packaging" },
+    { name = "packaging", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 wheels = [
     { path = "gunicorn-26.0.0-py3-none-any.whl" },
@@ -635,7 +635,7 @@ name = "jinja2"
 version = "3.1.6"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 dependencies = [
-    { name = "markupsafe" },
+    { name = "markupsafe", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 wheels = [
     { path = "jinja2-3.1.6-py3-none-any.whl" },
@@ -646,7 +646,7 @@ name = "jsonfield"
 version = "3.2.0"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 dependencies = [
-    { name = "django" },
+    { name = "django", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 wheels = [
     { path = "jsonfield-3.2.0-py3-none-any.whl" },
@@ -657,10 +657,10 @@ name = "jsonschema"
 version = "4.26.0"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 dependencies = [
-    { name = "attrs" },
-    { name = "jsonschema-specifications" },
-    { name = "referencing" },
-    { name = "rpds-py" },
+    { name = "attrs", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "jsonschema-specifications", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "referencing", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "rpds-py", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 wheels = [
     { path = "jsonschema-4.26.0-py3-none-any.whl" },
@@ -671,7 +671,7 @@ name = "jsonschema-specifications"
 version = "2025.9.1"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 dependencies = [
-    { name = "referencing" },
+    { name = "referencing", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 wheels = [
     { path = "jsonschema_specifications-2025.9.1-py3-none-any.whl" },
@@ -682,7 +682,7 @@ name = "license-expression"
 version = "30.4.4"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 dependencies = [
-    { name = "boolean-py" },
+    { name = "boolean-py", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 wheels = [
     { path = "license_expression-30.4.4-py3-none-any.whl" },
@@ -730,7 +730,7 @@ name = "model-bakery"
 version = "1.23.3"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 dependencies = [
-    { name = "django" },
+    { name = "django", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 wheels = [
     { path = "model_bakery-1.23.3-py3-none-any.whl" },
@@ -763,7 +763,7 @@ name = "odfdo"
 version = "3.22.0"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 dependencies = [
-    { name = "lxml" },
+    { name = "lxml", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 wheels = [
     { path = "odfdo-3.22.0-py3-none-any.whl" },
@@ -774,7 +774,7 @@ name = "openpyxl"
 version = "3.1.5"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 dependencies = [
-    { name = "et-xmlfile" },
+    { name = "et-xmlfile", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 wheels = [
     { path = "openpyxl-3.1.5-py2.py3-none-any.whl" },
@@ -817,7 +817,7 @@ name = "py-serializable"
 version = "2.1.0"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 dependencies = [
-    { name = "defusedxml" },
+    { name = "defusedxml", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 wheels = [
     { path = "py_serializable-2.1.0-py3-none-any.whl" },
@@ -836,7 +836,7 @@ name = "pyasn1-modules"
 version = "0.4.2"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 dependencies = [
-    { name = "pyasn1" },
+    { name = "pyasn1", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 wheels = [
     { path = "pyasn1_modules-0.4.2-py3-none-any.whl" },
@@ -847,10 +847,10 @@ name = "pydantic"
 version = "2.12.5"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 dependencies = [
-    { name = "annotated-types" },
-    { name = "pydantic-core" },
-    { name = "typing-extensions" },
-    { name = "typing-inspection" },
+    { name = "annotated-types", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "pydantic-core", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "typing-extensions", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "typing-inspection", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 wheels = [
     { path = "pydantic-2.12.5-py3-none-any.whl" },
@@ -861,7 +861,7 @@ name = "pydantic-core"
 version = "2.41.5"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 dependencies = [
-    { name = "typing-extensions" },
+    { name = "typing-extensions", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 sdist = { path = "pydantic_core-2.41.5.tar.gz" }
 wheels = [
@@ -890,7 +890,7 @@ name = "python-dateutil"
 version = "2.9.0.post0"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 dependencies = [
-    { name = "six" },
+    { name = "six", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 wheels = [
     { path = "python_dateutil-2.9.0.post0-py2.py3-none-any.whl" },
@@ -901,8 +901,8 @@ name = "python-ldap"
 version = "3.4.5"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 dependencies = [
-    { name = "pyasn1" },
-    { name = "pyasn1-modules" },
+    { name = "pyasn1", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "pyasn1-modules", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 sdist = { path = "python_ldap-3.4.5.tar.gz" }
 
@@ -919,7 +919,7 @@ name = "python3-openid"
 version = "3.2.0"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 dependencies = [
-    { name = "defusedxml" },
+    { name = "defusedxml", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 wheels = [
     { path = "python3_openid-3.2.0-py3-none-any.whl" },
@@ -953,10 +953,10 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "redis"
-version = "8.0.1"
+version = "8.1.0"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 wheels = [
-    { path = "redis-8.0.1-py3-none-any.whl" },
+    { path = "redis-8.1.0-py3-none-any.whl" },
 ]
 
 [[package]]
@@ -964,8 +964,8 @@ name = "referencing"
 version = "0.37.0"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 dependencies = [
-    { name = "attrs" },
-    { name = "rpds-py" },
+    { name = "attrs", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "rpds-py", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 wheels = [
     { path = "referencing-0.37.0-py3-none-any.whl" },
@@ -976,10 +976,10 @@ name = "requests"
 version = "2.34.2"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 dependencies = [
-    { name = "certifi" },
-    { name = "charset-normalizer" },
-    { name = "idna" },
-    { name = "urllib3" },
+    { name = "certifi", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "charset-normalizer", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "idna", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "urllib3", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 wheels = [
     { path = "requests-2.34.2-py3-none-any.whl" },
@@ -990,8 +990,8 @@ name = "requests-oauthlib"
 version = "2.0.0"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 dependencies = [
-    { name = "oauthlib" },
-    { name = "requests" },
+    { name = "oauthlib", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "requests", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 wheels = [
     { path = "requests_oauthlib-2.0.0-py2.py3-none-any.whl" },
@@ -1009,15 +1009,15 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "rq"
-version = "2.10.0"
+version = "2.11.0"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 dependencies = [
-    { name = "click" },
-    { name = "croniter" },
-    { name = "redis" },
+    { name = "click", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "croniter", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "redis", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 wheels = [
-    { path = "rq-2.10.0-py3-none-any.whl" },
+    { path = "rq-2.11.0-py3-none-any.whl" },
 ]
 
 [[package]]
@@ -1034,7 +1034,7 @@ name = "saneyaml"
 version = "0.6.1"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 dependencies = [
-    { name = "pyyaml" },
+    { name = "pyyaml", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 wheels = [
     { path = "saneyaml-0.6.1-py3-none-any.whl" },
@@ -1061,8 +1061,8 @@ name = "setuptools-rust"
 version = "1.12.0"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 dependencies = [
-    { name = "semantic-version" },
-    { name = "setuptools" },
+    { name = "semantic-version", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "setuptools", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 wheels = [
     { path = "setuptools_rust-1.12.0-py3-none-any.whl" },
@@ -1073,8 +1073,8 @@ name = "setuptools-scm"
 version = "9.2.2"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 dependencies = [
-    { name = "packaging" },
-    { name = "setuptools" },
+    { name = "packaging", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "setuptools", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 wheels = [
     { path = "setuptools_scm-9.2.2-py3-none-any.whl" },
@@ -1133,7 +1133,7 @@ name = "typing-inspection"
 version = "0.4.2"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 dependencies = [
-    { name = "typing-extensions" },
+    { name = "typing-extensions", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 wheels = [
     { path = "typing_inspection-0.4.2-py3-none-any.whl" },
@@ -1168,7 +1168,7 @@ name = "wheel"
 version = "0.47.0"
 source = { registry = "thirdparty/dist" }
 dependencies = [
-    { name = "packaging" },
+    { name = "packaging", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
 ]
 wheels = [
     { path = "wheel-0.47.0-py3-none-any.whl" },