diff --git a/build-image/Dockerfile b/build-image/Dockerfile
index d8c806a93d..3683e7bb02 100644
--- a/build-image/Dockerfile
+++ b/build-image/Dockerfile
@@ -1,4 +1,4 @@
-FROM golang:1.26.5-trixie
+FROM golang:1.27.0-trixie
 ARG goproxyValue
 ENV GOPROXY=${goproxyValue}
 RUN apt-get update && apt-get install -y curl file gettext jq unzip protobuf-compiler libprotobuf-dev && \
@@ -17,7 +17,7 @@ RUN GOARCH=$(go env GOARCH) && \
 	chmod +x shfmt && \
 	mv shfmt /usr/bin
 
-RUN curl -sfL https://golangci-lint.run/install.sh| sh -s -- -b /usr/bin v2.12.2
+RUN curl -sfL https://golangci-lint.run/install.sh| sh -s -- -b /usr/bin v2.13.1
 
 RUN go install github.com/client9/misspell/cmd/misspell@v0.3.4 &&\
 	go install github.com/golang/protobuf/protoc-gen-go@v1.3.1 &&\