diff --git a/packages/ra-core/src/i18n/TranslationMessages.ts b/packages/ra-core/src/i18n/TranslationMessages.ts
index 1cbe8451b9f..9d4a9f78b42 100644
--- a/packages/ra-core/src/i18n/TranslationMessages.ts
+++ b/packages/ra-core/src/i18n/TranslationMessages.ts
@@ -182,6 +182,7 @@ export interface TranslationMessages extends StringMap {
             email: string;
             oneOf: string;
             regex: string;
+            unique: string;
         };
         saved_queries: {
             label: string;
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index 5f8e22c7e0d..9e59a56c588 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -11085,14 +11085,14 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "dompurify@npm:^3.2.4":
-  version: 3.4.12
-  resolution: "dompurify@npm:3.4.12"
+  version: 3.4.13
+  resolution: "dompurify@npm:3.4.13"
   dependencies:
     "@types/trusted-types": "npm:^2.0.7"
   dependenciesMeta:
     "@types/trusted-types":
       optional: true
-  checksum: 127a13817353d4e20e75a991a9022a04c3af12af7479f68e2b8bee6dbc7330a96edfb8f4ebff96f4f0f24cd43e8dbba46214131f510c3aa87a843bd8b610d0ab
+  checksum: 9c2a1a71e1a1d8b77953db7a39ffc935ef4ed4f10fe40770232128c2cbfd4c3dc677d3d7bae51eb24cc52d9ff3548612dc540ecb4343e89b26e809d2be2e0cfe
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -12522,9 +12522,9 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "fast-uri@npm:^3.0.1":
-  version: 3.1.4
-  resolution: "fast-uri@npm:3.1.4"
-  checksum: f90948821ceb49980f64f89b8216ba498f5957f26035be813526a55b6145d26cbd63ef5618d5205a3292b31edc9c08589749350cd72bd86c7095eb434dceb757
+  version: 3.1.5
+  resolution: "fast-uri@npm:3.1.5"
+  checksum: 2bf60eb800dd610c65e17be436425dcb21c92aff3a87d442a8bccab0b7b071e88cf1a5d7d1ea946370b937e6fc0375c405c0296c10587e57de4f78be4646d1d0
   languageName: node
   linkType: hard