Move static /docs from pf/ai-helpers

[patternfly-jira-sync]

Scope
Relocate the static, agent-ready Markdown corpus under patternfly/ai-helpers docs/ to an agreed long-term home (likely patternfly-org / Docs API content), and review/update that content for accuracy against current PatternFly v6 practices before or as part of the move. ai-helpers should remain focused on plugins/skills/marketplace.

Approach

1. Inventory docs/ and current MCP docs.json pins.
2. Review each doc (or prioritized set) for staleness—wrong imports, obsolete class prefixes, removed APIs, guidance that conflicts with current react-core / org docs / schemas.
3. Fix or rewrite inaccurate sections; drop or archive obsolete pages.
4. Agree destination/ownership; move updated content and wire into Docs API config if that’s the target.
5. Update MCP catalog + ai-helpers pointers; verify agents can still discover and fetch the guidance.

---

Jira Issue: PF-4535

[coderabbitai]

🔗 Related PRs

#221 - feat(API): [PF-3167] Add component-index.json API endpoint for MCP [merged]
#232 - Update parsing to work with the more generic project-felt markdown repo [merged]

---

📝 Issue Planner

_{Check the box below or use the @coderabbitai plan command to generate an implementation plan and prompts that you can use with your favorite coding assistant.}

• Create Plan

---

🧪 Issue enrichment is currently in open beta.

You can configure auto-planning by selecting labels in the issue_enrichment configuration.

To disable automatic issue enrichment, add the following to your .coderabbit.yaml:

issue_enrichment:
  auto_enrich:
    enabled: false

💬 Have feedback or questions? Drop into our discord!