[3.15] gh-158010: Avoid recommending out-of-date OpenSSL in configure doc (GH-158266)

[3.15] gh-158010: Avoid recommending out-of-date OpenSSL in configure doc (GH-158266) #301742