chore(mssql): regenerate tool metadata and the integration catalog after rebase

Artifacts rebuilt with the generators rather than hand-merged, so they carry
both the mssql entries and the tools that landed on staging in parallel.

Author: waleedlatif1