diff --git a/English/.gitbook/assets/vdb-redis-cluster-config-group-edit-configuration-group.png b/English/.gitbook/assets/vdb-redis-cluster-config-group-edit-configuration-group.png index e3c90314..29f6600f 100644 Binary files a/English/.gitbook/assets/vdb-redis-cluster-config-group-edit-configuration-group.png and b/English/.gitbook/assets/vdb-redis-cluster-config-group-edit-configuration-group.png differ diff --git a/English/vdb/memorystore-database-service-mds/redis-cluster/manage-redis-cluster.md b/English/vdb/memorystore-database-service-mds/redis-cluster/manage-redis-cluster.md index 69850a30..ea65f070 100644 --- a/English/vdb/memorystore-database-service-mds/redis-cluster/manage-redis-cluster.md +++ b/English/vdb/memorystore-database-service-mds/redis-cluster/manage-redis-cluster.md @@ -126,14 +126,14 @@ A Redis Cluster applies parameter configuration through a **DB Configuration Gro ### View and create a Configuration Group -1. Open the **Configuration group** page on the vpB portal. +1. Open the **Configuration group** page on the vDB portal. 2. Search for a group by name or ID, or create a new group with **Create a Configuration group**. ![Configuration group list](../../../.gitbook/assets/vdb-redis-cluster-config-group-list.png) When creating a group for a Redis Cluster: enter a **Configuration name** and description, select **Engine** Redis, **Deployment type** Cluster, then choose the **Engine version** that matches your cluster. -![Create Configuration group dialog](../../../.gitbook/assets/vdb-redis-cluster-config-group-create.png) +
Create Configuration group dialog

Create Configuration group dialog — select Deployment type Cluster when creating a group for a Redis Cluster

### Attach a group to a Redis Cluster @@ -158,9 +158,9 @@ In the **Preview changes and apply** dialog: review the changes in the **Current ![Preview changes and apply dialog](../../../.gitbook/assets/vdb-redis-cluster-config-group-edit-parameters-preview.png) {% hint style="info" %} -**Behavior when removing a parameter from the Configuration Group**: When you remove a parameter from the Configuration Group attached to the cluster, the parameter **keeps its currently applied value** (the most recently assigned value) and does **not** revert to the Database Engine's default value. A parameter that is no longer in the group continues to run with its current value. +**Behavior when removing a parameter from the Configuration Group**: For a Redis Cluster, when you remove a parameter from the Configuration Group attached to the cluster, the parameter **keeps its current value** and does **not** revert to the Database Engine's default value. This differs from a Redis Single node, where a removed parameter reverts to the Database Engine's default value. -You can change **any number of parameters** in the group. Parameters that are not changed on the portal keep their current values on the cluster. +Each time you edit, you can change one or more parameters. Parameters that you do not change on the portal keep their current values. {% endhint %} *** diff --git a/English/vdb/relational-database-service-rds/postgresql/postgresql-cluster/postgresql-cluster-parameters.md b/English/vdb/relational-database-service-rds/postgresql/postgresql-cluster/postgresql-cluster-parameters.md index 225eb14b..46493d7a 100644 --- a/English/vdb/relational-database-service-rds/postgresql/postgresql-cluster/postgresql-cluster-parameters.md +++ b/English/vdb/relational-database-service-rds/postgresql/postgresql-cluster/postgresql-cluster-parameters.md @@ -25,9 +25,9 @@ Choose values appropriate for the RAM of the node flavour in use. {% endhint %} {% hint style="info" %} -**Behavior when removing a parameter from the DB Configuration Group**: When you remove a parameter from the DB Configuration Group attached to the cluster, the parameter **keeps its currently applied value** (the most recently assigned value) and does **not** revert to the Database Engine's default value. A parameter that is no longer in the group continues to run with its current value. +**Behavior when removing a parameter from the DB Configuration Group**: For a PostgreSQL Cluster, when you remove a parameter from the DB Configuration Group attached to the cluster, the parameter **keeps its current value** and does **not** revert to the Database Engine's default value. This differs from a PostgreSQL Standalone (Single node), where a removed parameter reverts to the Database Engine's default value. -You can change **any number of parameters** in the group. Parameters that are not changed on the portal keep their current values on the cluster. +Each time you edit, you can change one or more parameters. Parameters that you do not change on the portal keep their current values. {% endhint %} *** diff --git a/Vietnamese/.gitbook/assets/vdb-redis-cluster-config-group-edit-configuration-group.png b/Vietnamese/.gitbook/assets/vdb-redis-cluster-config-group-edit-configuration-group.png index e3c90314..29f6600f 100644 Binary files a/Vietnamese/.gitbook/assets/vdb-redis-cluster-config-group-edit-configuration-group.png and b/Vietnamese/.gitbook/assets/vdb-redis-cluster-config-group-edit-configuration-group.png differ diff --git a/Vietnamese/vdb/memorystore-database-service-mds/redis-cluster/quan-ly-redis-cluster.md b/Vietnamese/vdb/memorystore-database-service-mds/redis-cluster/quan-ly-redis-cluster.md index 3b23a931..5a9bcdfa 100644 --- a/Vietnamese/vdb/memorystore-database-service-mds/redis-cluster/quan-ly-redis-cluster.md +++ b/Vietnamese/vdb/memorystore-database-service-mds/redis-cluster/quan-ly-redis-cluster.md @@ -124,14 +124,14 @@ Redis Cluster áp dụng cấu hình tham số qua **DB Configuration Group**: b ### Xem và tạo Configuration Group -1. Mở trang **Configuration group** trên vpB portal. +1. Mở trang **Configuration group** trên vDB portal. 2. Tìm group theo tên hoặc ID, hoặc tạo group mới bằng **Create a Configuration group**. ![Danh sách Configuration group](../../../.gitbook/assets/vdb-redis-cluster-config-group-list.png) Khi tạo group cho Redis Cluster: đặt **Configuration name** và mô tả, chọn **Engine** là Redis, **Deployment type** là Cluster, rồi chọn **Engine version** phù hợp với cluster. -![Dialog Create Configuration group](../../../.gitbook/assets/vdb-redis-cluster-config-group-create.png) +
Dialog Create Configuration group

Dialog Create Configuration group — chọn Deployment type là Cluster khi tạo group cho Redis Cluster

### Gắn group vào Redis Cluster @@ -156,9 +156,9 @@ Trong dialog **Preview changes and apply**: đối chiếu thay đổi ở bản ![Dialog Preview changes and apply](../../../.gitbook/assets/vdb-redis-cluster-config-group-edit-parameters-preview.png) {% hint style="info" %} -**Hành vi khi bỏ một parameter khỏi Configuration Group**: Khi bạn bỏ một parameter khỏi Configuration Group đang gắn với cluster, parameter đó **giữ nguyên giá trị đang áp dụng** (giá trị được gán gần nhất) và **không** trở về giá trị mặc định của Database Engine. Parameter không còn nằm trong group vẫn tiếp tục chạy với giá trị hiện tại. +**Hành vi khi bỏ một parameter khỏi Configuration Group**: Với Redis Cluster, khi bạn bỏ một parameter khỏi Configuration Group đang gắn với cluster, parameter đó **giữ nguyên giá trị đang có** và **không** trở về giá trị mặc định của Database Engine. Điều này khác với Redis Single node, nơi parameter bị bỏ sẽ trở về giá trị mặc định của Database Engine. -Bạn có thể thay đổi **số lượng parameter tùy ý** trong group. Parameter nào không được thay đổi trên portal sẽ giữ nguyên giá trị hiện tại của cluster. +Mỗi lần chỉnh sửa, bạn có thể thay đổi một hoặc nhiều parameter. Các parameter không được thay đổi trên portal sẽ giữ nguyên giá trị đang có. {% endhint %} --- diff --git a/Vietnamese/vdb/relational-database-service-rds/postgresql/postgresql-cluster/cau-hinh-tham-so-cho-cluster.md b/Vietnamese/vdb/relational-database-service-rds/postgresql/postgresql-cluster/cau-hinh-tham-so-cho-cluster.md index df329568..6cfea1d2 100644 --- a/Vietnamese/vdb/relational-database-service-rds/postgresql/postgresql-cluster/cau-hinh-tham-so-cho-cluster.md +++ b/Vietnamese/vdb/relational-database-service-rds/postgresql/postgresql-cluster/cau-hinh-tham-so-cho-cluster.md @@ -25,9 +25,9 @@ Hãy chọn giá trị phù hợp với RAM của flavour node đang dùng. {% endhint %} {% hint style="info" %} -**Hành vi khi bỏ parameter khỏi DB Configuration Group**: Khi bạn bỏ một parameter khỏi DB Configuration Group đang gắn với cluster, parameter đó **giữ nguyên giá trị đang áp dụng** (giá trị được gán gần nhất) và **không** trở về giá trị mặc định của Database Engine. Parameter không còn nằm trong group vẫn tiếp tục chạy với giá trị hiện tại. +**Hành vi khi bỏ parameter khỏi DB Configuration Group**: Với PostgreSQL Cluster, khi bạn bỏ một parameter khỏi DB Configuration Group đang gắn với cluster, parameter đó **giữ nguyên giá trị đang có** và **không** trở về giá trị mặc định của Database Engine. Điều này khác với PostgreSQL Standalone (Single node), nơi parameter bị bỏ sẽ trở về giá trị mặc định của Database Engine. -Bạn có thể thay đổi **số lượng parameter tùy ý** trong group. Parameter nào không được thay đổi trên portal sẽ giữ nguyên giá trị hiện tại của cluster. +Mỗi lần chỉnh sửa, bạn có thể thay đổi một hoặc nhiều parameter. Các parameter không được thay đổi trên portal sẽ giữ nguyên giá trị đang có. {% endhint %} ***