diff --git a/changelog.mdx b/changelog.mdx
index 8ef5fb3e7..d32530472 100644
--- a/changelog.mdx
+++ b/changelog.mdx
@@ -7,6 +7,17 @@ keywords: ["changelog", "API updates", "release notes", "what's new", "API chang
 
 To subscribe to updates, please [**“Turn on notifications”**](https://help.x.com/en/managing-your-account/notifications-on-mobile-devices#:~:text=In%20the%20top%20menu,%20you,you%20would%20like%20to%20receive) for [**@API**](https://x.com/api).
 
+<Update label="Jun 30, 2026" description="X API v2">
+  ### MCP servers for the X API and X docs
+
+  Today, we shipped two hosted [Model Context Protocol](/tools/mcp) servers so AI tools like Grok, Cursor, and Claude can work with X natively:
+
+  - **X MCP** (`https://api.x.com/mcp`) — call X API endpoints from any MCP‑compatible client. Capabilities span Posts, full‑archive Search, Users, Bookmarks, News & Trends, and Articles (draft and publish). Connect via the open‑source [`xurl mcp`](/tools/mcp#x-mcp-—-x-api) bridge, which handles OAuth 2.0 login and token refresh for you.
+  - **Docs MCP** (`https://docs.x.com/mcp`) — let your AI assistant [search and read X API docs](/tools/mcp#docs-mcp-—-documentation-search) inline via `search_x` and `get_page_x` tools.
+
+  You can run both servers together to look up documentation *and* call the API from the same assistant. See the [MCP guide](/tools/mcp) for client configs (Grok Build, Cursor, Claude, VS Code), headless setup, and troubleshooting.
+</Update>
+
 <Update label="Jun 11, 2026" description="X API v2">
   ### Articles draft and publish endpoints
 
diff --git a/es/changelog.mdx b/es/changelog.mdx
index 96daa5bb1..2fa46040c 100644
--- a/es/changelog.mdx
+++ b/es/changelog.mdx
@@ -7,6 +7,17 @@ keywords: ["registro de cambios", "actualizaciones de la API", "notas de la vers
 
 Para suscribirte a las actualizaciones, [**"Activa las notificaciones"**](https://help.x.com/en/managing-your-account/notifications-on-mobile-devices#:~:text=In%20the%20top%20menu,%20you,you%20would%20like%20to%20receive) para [**@API**](https://x.com/api).
 
+<Update label="30 de junio de 2026" description="X API v2">
+  ### Servidores MCP para la X API y la documentación de X
+
+  Hoy lanzamos dos servidores [Model Context Protocol](/tools/mcp) alojados para que herramientas de IA como Grok, Cursor y Claude puedan trabajar con X de forma nativa:
+
+  - **X MCP** (`https://api.x.com/mcp`) — llama a endpoints de la X API desde cualquier cliente compatible con MCP. Sus capacidades abarcan Posts, búsqueda en archivo completo (full‑archive Search), Users, Bookmarks, News & Trends y Articles (borrador y publicación). Conéctate mediante el puente de código abierto [`xurl mcp`](/tools/mcp#x-mcp-—-x-api), que se encarga por ti del inicio de sesión OAuth 2.0 y de la renovación de tokens.
+  - **Docs MCP** (`https://docs.x.com/mcp`) — permite que tu asistente de IA [busque y lea la documentación de la X API](/tools/mcp#docs-mcp-—-documentation-search) en línea mediante las herramientas `search_x` y `get_page_x`.
+
+  Puedes ejecutar ambos servidores juntos para consultar la documentación *y* llamar a la API desde el mismo asistente. Consulta la [guía de MCP](/tools/mcp) para ver configuraciones de cliente (Grok Build, Cursor, Claude, VS Code), la configuración sin interfaz (headless) y resolución de problemas.
+</Update>
+
 <Update label="11 de junio de 2026" description="X API v2">
   ### Endpoints de borrador y publicación de Articles
 
diff --git a/ja/changelog.mdx b/ja/changelog.mdx
index 2accc0329..2155d55a5 100644
--- a/ja/changelog.mdx
+++ b/ja/changelog.mdx
@@ -7,6 +7,17 @@ keywords: ["変更履歴", "API 更新", "リリースノート", "新着情報"
 
 更新情報の通知を受け取るには、[**@API**](https://x.com/api) の [**「通知をオンにする」**](https://help.x.com/en/managing-your-account/notifications-on-mobile-devices#:~:text=In%20the%20top%20menu,%20you,you%20would%20like%20to%20receive) を有効にしてください。
 
+<Update label="2026 年 6 月 30 日" description="X API v2">
+  ### X API および X ドキュメント向け MCP サーバー
+
+  本日、Grok、Cursor、Claude などの AI ツールが X をネイティブに扱えるよう、2 つのホスト型 [Model Context Protocol](/tools/mcp) サーバーをリリースしました。
+
+  - **X MCP** (`https://api.x.com/mcp`) — MCP 対応の任意のクライアントから X API エンドポイントを呼び出せます。Posts、フルアーカイブ Search、Users、Bookmarks、News & Trends、Articles (ドラフトおよび公開) を含む機能をサポートします。オープンソースの [`xurl mcp`](/tools/mcp#x-mcp-—-x-api) ブリッジ経由で接続でき、OAuth 2.0 のログインとトークン更新を自動で処理します。
+  - **Docs MCP** (`https://docs.x.com/mcp`) — `search_x` および `get_page_x` ツールを介して、AI アシスタントが [X API ドキュメントを検索・閲覧](/tools/mcp#docs-mcp-—-documentation-search)できるようになります。
+
+  両方のサーバーを同時に実行すれば、同じアシスタントからドキュメントを参照*しつつ* API を呼び出せます。クライアント設定 (Grok Build、Cursor、Claude、VS Code)、ヘッドレスセットアップ、トラブルシューティングについては [MCP ガイド](/tools/mcp)を参照してください。
+</Update>
+
 <Update label="2026 年 6 月 11 日" description="X API v2">
   ### Articles のドラフトおよび公開エンドポイント
 
diff --git a/ko/changelog.mdx b/ko/changelog.mdx
index 8a2e3c0b9..91e39571f 100644
--- a/ko/changelog.mdx
+++ b/ko/changelog.mdx
@@ -7,6 +7,17 @@ keywords: ["변경 로그", "API 업데이트", "릴리스 노트", "새로운 
 
 업데이트를 구독하려면 [**@API**](https://x.com/api)의 [**"알림 켜기"**](https://help.x.com/en/managing-your-account/notifications-on-mobile-devices#:~:text=In%20the%20top%20menu,%20you,you%20would%20like%20to%20receive)를 활성화하세요.
 
+<Update label="2026년 6월 30일" description="X API v2">
+  ### X API 및 X 문서를 위한 MCP 서버
+
+  오늘, Grok, Cursor, Claude와 같은 AI 도구가 X를 네이티브하게 사용할 수 있도록 두 개의 호스팅 [Model Context Protocol](/tools/mcp) 서버를 출시했습니다:
+
+  - **X MCP** (`https://api.x.com/mcp`) — MCP 호환 클라이언트에서 X API 엔드포인트를 호출할 수 있습니다. 기능은 Posts, 전체 아카이브 Search, Users, Bookmarks, News & Trends, Articles(초안 작성 및 게시)에 걸쳐 있습니다. OAuth 2.0 로그인과 토큰 갱신을 자동으로 처리해 주는 오픈 소스 [`xurl mcp`](/tools/mcp#x-mcp-—-x-api) 브리지를 통해 연결하세요.
+  - **Docs MCP** (`https://docs.x.com/mcp`) — `search_x` 및 `get_page_x` 도구를 통해 AI 어시스턴트가 [X API 문서를 인라인으로 검색하고 읽을 수](/tools/mcp#docs-mcp-—-documentation-search) 있도록 지원합니다.
+
+  두 서버를 함께 실행하면 같은 어시스턴트에서 문서를 조회하는 *동시에* API를 호출할 수 있습니다. 클라이언트 구성(Grok Build, Cursor, Claude, VS Code), 헤드리스 설정 및 문제 해결에 대한 자세한 내용은 [MCP 가이드](/tools/mcp)를 참조하세요.
+</Update>
+
 <Update label="2026년 6월 11일" description="X API v2">
   ### Articles 초안 작성 및 게시 엔드포인트
 
diff --git a/pt/changelog.mdx b/pt/changelog.mdx
index 278c54b65..e3e061a86 100644
--- a/pt/changelog.mdx
+++ b/pt/changelog.mdx
@@ -7,6 +7,17 @@ keywords: ["registro de alterações", "atualizações da API", "notas de versã
 
 Para se inscrever para receber atualizações, [**"Ative as notificações"**](https://help.x.com/en/managing-your-account/notifications-on-mobile-devices#:~:text=In%20the%20top%20menu,%20you,you%20would%20like%20to%20receive) para [**@API**](https://x.com/api).
 
+<Update label="30 de junho de 2026" description="X API v2">
+  ### Servidores MCP para a X API e para a documentação do X
+
+  Hoje, lançamos dois servidores [Model Context Protocol](/tools/mcp) hospedados para que ferramentas de IA como Grok, Cursor e Claude trabalhem com o X de forma nativa:
+
+  - **X MCP** (`https://api.x.com/mcp`) — chame endpoints da X API a partir de qualquer cliente compatível com MCP. Os recursos abrangem Posts, Search de arquivo completo, Users, Bookmarks, News & Trends e Articles (rascunhar e publicar). Conecte-se via a ponte open‑source [`xurl mcp`](/tools/mcp#x-mcp-—-x-api), que cuida do login OAuth 2.0 e da renovação de tokens para você.
+  - **Docs MCP** (`https://docs.x.com/mcp`) — permita que seu assistente de IA [pesquise e leia a documentação da X API](/tools/mcp#docs-mcp-—-documentation-search) de forma integrada via as ferramentas `search_x` e `get_page_x`.
+
+  Você pode executar os dois servidores juntos para consultar a documentação *e* chamar a API a partir do mesmo assistente. Consulte o [guia do MCP](/tools/mcp) para configurações de cliente (Grok Build, Cursor, Claude, VS Code), configuração headless e solução de problemas.
+</Update>
+
 <Update label="11 de junho de 2026" description="X API v2">
   ### Endpoints de rascunho e publicação de Articles