[PWGLF,PWGMM] Add track categories to DCA MC QA

[gbencedi]

No description provided.

[github-actions]

O2 linter results: ❌ 0 errors, ⚠️ 0 warnings, 🔕 0 disabled

[vkucera]

@gbencedi Please fix the errors.

[alibuild]

Error while checking build/O2Physics/code-check for f9d1e5a at 2026-08-05 19:14:

## sw/BUILD/O2Physics-code-check-latest/log
--
========== List of issues found ==========
++ echo 'Found 26 errors and 0 warnings.'
Found 26 errors and 0 warnings.
++ [[ 26 -gt 0 ]]
++ cat /sw/BUILD/7372a4b236ad2cb88433dc6cdf2a10871dcd6f8c/O2Physics-code-check/errors.txt
PWGMM/Mult/Tasks/dndetaMFTPbPb.cxx:307:36: error: variable 'mapVtxXrec' is non-const and globally accessible, consider making it const [cppcoreguidelines-avoid-non-const-global-variables,-warnings-as-errors]
PWGMM/Mult/Tasks/dndetaMFTPbPb.cxx:308:36: error: variable 'mapVtxYrec' is non-const and globally accessible, consider making it const [cppcoreguidelines-avoid-non-const-global-variables,-warnings-as-errors]
PWGMM/Mult/Tasks/dndetaMFTPbPb.cxx:309:36: error: variable 'mapVtxZrec' is non-const and globally accessible, consider making it const [cppcoreguidelines-avoid-non-const-global-variables,-warnings-as-errors]
PWGMM/Mult/Tasks/dndetaMFTPbPb.cxx:310:36: error: variable 'mapVtxXgen' is non-const and globally accessible, consider making it const [cppcoreguidelines-avoid-non-const-global-variables,-warnings-as-errors]
PWGMM/Mult/Tasks/dndetaMFTPbPb.cxx:311:36: error: variable 'mapVtxYgen' is non-const and globally accessible, consider making it const [cppcoreguidelines-avoid-non-const-global-variables,-warnings-as-errors]
PWGMM/Mult/Tasks/dndetaMFTPbPb.cxx:312:36: error: variable 'mapVtxZgen' is non-const and globally accessible, consider making it const [cppcoreguidelines-avoid-non-const-global-variables,-warnings-as-errors]
PWGMM/Mult/Tasks/dndetaMFTPbPb.cxx:313:36: error: variable 'mapMcCollIdPerRecColl' is non-const and globally accessible, consider making it const [cppcoreguidelines-avoid-non-const-global-variables,-warnings-as-errors]
PWGMM/Mult/Tasks/dndetaMFTPbPb.cxx:453:20: error: do not declare C-style arrays, use 'std::array' instead [modernize-avoid-c-arrays,-warnings-as-errors]
PWGMM/Mult/Tasks/dndetaMFTPbPb.cxx:1714:23: error: do not implicitly decay an array into a pointer; consider using gsl::array_view or an explicit cast instead [cppcoreguidelines-pro-bounds-array-to-pointer-decay,-warnings-as-errors]
PWGMM/Mult/Tasks/dndetaMFTPbPb.cxx:2129:23: error: use 'contains' to check for membership [readability-container-contains,-warnings-as-errors]
PWGMM/Mult/Tasks/dndetaMFTPbPb.cxx:3603:22: error: narrowing conversion from 'float' to 'int' [bugprone-narrowing-conversions,-warnings-as-errors]
PWGMM/Mult/Tasks/dndetaMFTPbPb.cxx:3835:27: error: use 'contains' to check for membership [readability-container-contains,-warnings-as-errors]
PWGMM/Mult/Tasks/dndetaMFTPbPb.cxx:3912:26: error: use 'contains' to check for membership [readability-container-contains,-warnings-as-errors]
PWGMM/Mult/Tasks/dndetaMFTPbPb.cxx:3915:26: error: use 'contains' to check for membership [readability-container-contains,-warnings-as-errors]
PWGMM/Mult/Tasks/dndetaMFTPbPb.cxx:3918:26: error: use 'contains' to check for membership [readability-container-contains,-warnings-as-errors]
PWGMM/Mult/Tasks/dndetaMFTPbPb.cxx:3921:26: error: use 'contains' to check for membership [readability-container-contains,-warnings-as-errors]
PWGMM/Mult/Tasks/dndetaMFTPbPb.cxx:3931:26: error: use 'contains' to check for membership [readability-container-contains,-warnings-as-errors]
PWGMM/Mult/Tasks/dndetaMFTPbPb.cxx:3934:26: error: use 'contains' to check for membership [readability-container-contains,-warnings-as-errors]
PWGMM/Mult/Tasks/dndetaMFTPbPb.cxx:3937:26: error: use 'contains' to check for membership [readability-container-contains,-warnings-as-errors]
PWGMM/Mult/Tasks/dndetaMFTPbPb.cxx:4234:26: error: use 'contains' to check for membership [readability-container-contains,-warnings-as-errors]
PWGMM/Mult/Tasks/dndetaMFTPbPb.cxx:4237:26: error: use 'contains' to check for membership [readability-container-contains,-warnings-as-errors]
PWGMM/Mult/Tasks/dndetaMFTPbPb.cxx:4240:26: error: use 'contains' to check for membership [readability-container-contains,-warnings-as-errors]
PWGMM/Mult/Tasks/dndetaMFTPbPb.cxx:4243:26: error: use 'contains' to check for membership [readability-container-contains,-warnings-as-errors]
PWGMM/Mult/Tasks/dndetaMFTPbPb.cxx:4253:26: error: use 'contains' to check for membership [readability-container-contains,-warnings-as-errors]
PWGMM/Mult/Tasks/dndetaMFTPbPb.cxx:4256:26: error: use 'contains' to check for membership [readability-container-contains,-warnings-as-errors]
PWGMM/Mult/Tasks/dndetaMFTPbPb.cxx:4259:26: error: use 'contains' to check for membership [readability-container-contains,-warnings-as-errors]
++ [[ 0 -gt 0 ]]
++ [[ 26 -gt 0 ]]
++ exit 1
--

Full log here.