[Docs]: Improve README Badge Organisation #250

Documentation Update

The README.md needs to be updated to better organise the GitHub badges used in the CodeEntropy documentation. At present, the badges are not grouped or presented in a dedicated section.

Why Is This Needed?

An unstructured presentation of GitHub badges reduces readability and makes the top of the README harder to scan, particularly for new users. Organising the badges into a dedicated section would improve clarity and provide a more consistent and professional presentation of project metadata.

Suggested Changes

• Introduce a clearly defined GitHub badges section near the top of README.md
• Group related badges together (e.g. CI status, documentation, release/version information)
• Present all badges within a single, consistent block or table

This change is limited to documentation layout and does not alter the badges themselves or any project functionality.

Additional Context

This is a documentation-only improvement intended to enhance readability and consistency. No changes to the CodeEntropy codebase or workflows are required.