String constants must get executed once.

[mahmoodvcs]

Based on my understanding, string constants that are localized using "string".Resource(this) syntax, must get executed at least one time so the localizer could store and show them in the translation popup dialog. Is it right? Some messages maybe shown in rare situations (and never get translated until that situation happens). Is there any workarounds?

[polyakova]

Yes, you are right. This is true not only for localizing strings in code. Strings in views and scripts are localizing in the same way. Localized strings will be stored in database only after corresponding scenario will be executed. So, if you want to see this strings in popup dialog you need to "play the scenario" to call Resource() method.

[mahmoodvcs]

Thanks. This localization library is wonderful. I'm using it in my project and it's working flawlessly. I wanted to use Grrifin.MvcContrib first, but I found so many flaws in it. (no caching, bad administration interface, etc). Then I found this library in NuGet. Thanks again.