chore(deps): update devdependencies (non-major)

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
@types/node (source)	25.9.6 → 25.9.8
eslint (source)	10.10.0 → 10.11.0
jest (source)	30.5.1 → 30.5.2

---

Release Notes

eslint/eslint (eslint)

v10.11.0

Compare Source

jestjs/jest (jest)

v30.5.2

Compare Source

Features

• [@jest/transform] Strip TypeScript types with Node when no transformer claims a .ts, .mts or .cts file (#​16421)

Fixes

• [jest-core, jest-haste-map, jest-transform] Keep require('../package.json') external when bundling, so jest --version and the transform and haste-map cache keys report the released version instead of the previous one (#​16422)
• [jest-each] Escape a table row's keys before building the $variable interpolation RegExp, so a column name such as count(*) no longer fails the whole table with Invalid regular expression, and a . or | in a column name is matched literally (#​16345)
• [@jest/source-map] Resolve absolute Windows paths in a source map's sources and sourceRoot again, instead of appending them to the transformed file's directory (#​16439)

---

Configuration

📅 Schedule: (in timezone America/New_York)

• Branch creation
  • Between 01:00 AM and 07:59 AM, only on Monday (* 1-7 * * 1)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Never, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 Immortal: This PR will be recreated if closed unmerged. Get config help if that's undesired.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 38.46%. Comparing base (965821c) to head (fe70ee8).
⚠️ Report is 1 commits behind head on master.
✅ All tests successful. No failed tests found.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##           master     #190   +/-   ##
=======================================
  Coverage   38.46%   38.46%           
=======================================
  Files           2        2           
  Lines          52       52           
  Branches        8        8           
=======================================
  Hits           20       20           
  Misses         32       32           

---

Continue to review full report in Codecov by Harness.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 965821c...fe70ee8. Read the comment docs.

🚀 New features to boost your workflow:

• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud