Skip to content

feat(i18n): add Spanish translations - #815

Closed
PabloB07 wants to merge 1 commit into
PaperMC:mainfrom
PabloB07:main
Closed

PabloB07 wants to merge 1 commit into
PaperMC:mainfrom
PabloB07:main

Conversation

@PabloB07

Copy link
Copy Markdown

Configure for a Spanish locale and add the Spanish translation of the documentation site.

  • Add the es locale and translated sidebar labels/links
  • Add translated content under src/content/docs/es
  • Add Spanish pages under src/pages/es, including the custom version-history .astro pages
  • Exclude /es/adventure/version-history/* from the links validator, matching the existing English exclusion for those custom pages
  • Register the Spanish index pages in the starlight-sidebar-topics topics exclusions so they are not given a topic sidebar

I am willing to help with more English to Spanish translation, any significant changes in the English docs I can translate into Spanish, if PaperMC allows me to contribute, of course.

Configure Starlight for a Spanish locale and add the Spanish
translation of the documentation site.

- Add the `es` locale and translated sidebar labels/links
- Add translated content under src/content/docs/es
- Add Spanish pages under src/pages/es, including the custom
  version-history .astro pages
- Exclude /es/adventure/version-history/* from the links validator,
  matching the existing English exclusion for those custom pages
- Register the Spanish index pages in the starlight-sidebar-topics
  `topics` exclusions so they are not given a topic sidebar
@github-actions

github-actions Bot commented Oct 19, 2026 •

Copy link
Copy Markdown
built with Refined Cloudflare Pages Action

⚡ Cloudflare Pages Deployment

Name Status Preview Last Commit
papermc-docs ✅ Ready (View Log) Visit Preview 4f173a6

@Strokkur424

Copy link
Copy Markdown
Member

We do not have the people to validate or maintain an alternative translation of our docs. I will have to close this. Sorry for wasting your tokens.

@PabloB07

Copy link
Copy Markdown
Author

Ok, thank you for your KIND words, much app, keep going.

This branch was successfully deployed

1 active deployment
Preview — 4f173a68 Deployed Oct 19, 2026 by github-actions[bot]
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants