feat(llm-gateway): tag helper calls with $ai_span_name for analytics#2981

VojtechBartos merged 3 commits into

mainPostHog/code:mainfrom

vojtab/llm-gateway-tag-helper-stagePostHog/code:vojtab/llm-gateway-tag-helper-stageCopy head branch name to clipboard