ci(github-action): Update action github/codeql-action (v4.36.3 → v4.37.0)

[home-infrastructure-renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
github/codeql-action	action	minor	v4.36.3 → v4.37.0

---

Release Notes

github/codeql-action (github/codeql-action)

v4.37.0

Compare Source

• Update default CodeQL bundle version to 2.26.0. #​3995
• In addition to the existing input format, the config-file input for the codeql-action/init step will soon support a new [owner/]repo[@​ref][:path] format. All components except the repository name are optional. If omitted, owner defaults to the same owner as the repository the analysis is running for, ref to main, and path to .github/codeql-action.yaml. Support for this format ships in this version of the CodeQL Action, but will only be enabled over the coming weeks. #​3973

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • At any time (no schedule defined)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Mend Renovate.

[home-infrastructure-renovate]

⚠️ Artifact update problem

Renovate failed to update artifacts related to this branch. You probably do not want to merge this PR as-is.

♻ Renovate will retry this branch, including artifacts, only when one of the following happens:

• any of the package files in this branch needs updating, or
• the branch becomes conflicted, or
• you click the rebase/retry checkbox if found above, or
• you rename this PR's title to start with "rebase!" to trigger it manually

The artifact failure details are included below:

File name: undefined

Post-upgrade command 'helm-docs --chart-search-root=. --log-level=warn' has not been added to the allowed list in allowedCommands

File name: undefined

Post-upgrade command 'helm-schema --chart-search-root . --skip-auto-generation required,additionalProperties --append-newline' has not been added to the allowed list in allowedCommands