Database connection params for plugins

[joto]

The tile server config plugins have to write database connection parameters to their config files. Can we generate them automatically? Should we expose this info in the Lua config? Leave empty to use environment vars?