@@ -148,7 +148,8 @@ msgid ""
 "The script can be given an executable mode, or permission, using the "
 ":program:`chmod` command."
 msgstr "" 
-"Dem Skript kann mithilfe des Befehls :program:`chmod` ein Ausführungsmodus bzw. eine "entsprechende Berechtigung zugewiesen werden."
+"Dem Skript kann mithilfe des Befehls :program:`chmod` ein Ausführungsmodus bzw. "
+"eine "entsprechende Berechtigung zugewiesen werden."
 
 msgid "$ chmod +x myscript.py"
 msgstr "$ chmod +x myscript.py"